Escapade - a ... O le a le upu?

Escapade (escapade) - o le upu na sau mai i le gagana Rusia mai le Farani. I lenei gagana, ei ai se uiga e lua: muamua, escapade - o se ituaiga o prank, lepela, ma lona lua - o se sola ese faalilolilo, sola ese.

I Rusia, o le upu pipii mo se taimi umi. Ua tusitala o le tele o seneturi XIX-XX faaaogaina se nonogatupe ae manaia i lana galuega. Mo se faataitaiga: "... o se tasi e mafai ona na o le valea escapade faasaga i le olo" (LM Serebryakov, 1845). Po o le, "O mea uma lava ou te le fiafia i nei escapades uma. e tatau ona uma le fua "(SE Arbuzov, 1950). Iinei le upu "escapade" - e le o se mea e tasi ae o se escapade faatamala, soona fai, togafiti osofaʻi, osofaiga.

tofo lototele

upu Perfumes Givenchy musuia e le faatusa o le a malamalama, talavou, teine faatamala, dreamy ma extravagant. O lea, i le 2010, na foafoaina a toilette fou de eau faaigoa Reve d'Escapade. Finagalo Faaalia mai tagata faatau, fagusausau mai "Givenchy" - "escapade" - atoatoa e faamaonia ai lona igoa. I totonu o lenei manatu faavae ua latou tuu ai le uiga tutusa e pei o tagata agavaa faapitoa kamupani fagusausau: extravagant, e lei mafaufauina, siitia lototele. o le manogi evokes tonu e lagona lena.

E ono tuufaatasia uma o tulaga faatauaina o le upu: muamua, o le "lele", ma lona lua, "gaoioiga lototele". O le faaliliuga moni o le suafa o eau toilette de mai auala Farani "le elopement miti." O loo tatou talanoa e uiga i nisi malaga lototele o le a tatalaina se lalolagi fou, o se suiga e pei o se savili fou o fugalaau o le tautotogo.

Igoa ma tuutuuga

Sonorous, upu matagofie fetalai mai ai le igoa o se ituaiga o mekasini, kamupani, ituaiga, lea o loo faamatalaina i le faaiuga lototele ma le "mea tetele." Mo se faataitaiga, o se gaosi oloa o ie totonu, o le taitai i luga o le maketi Rusia, ua taʻua o le "escapade". O lenei suafa o se filifiliga lototele, o se audacity nisi tuuina atu ai se uunaiga e foafoa ma faia masterpieces.

E kosonata fencing vaitaimi, o lona uiga o se taumafaiga e faia ai se tui rapier lunge faafuasei maʻai. faaalia mai ai uiga o le faamatalaga o "escapade" i le lomifefiloi o le gagana Rusia.