Fasimea Smyslovye. o latou foliga

I lenei mataupu o le a tatou faailoa atu ia te outou ma fasimea semantic. Taʻu mai mea ua latou i ai, a le ituaiga o matafaioi faia. Tatou te tuuina atu nisi o faataitaiga o fuaiupu o loo i fasimea semantic. Mafaufau i vaega eseese o fasimea faamatala uiga o i latou taitoatasi. Aoao ia iloa le eseesega i latou mai le homonymous ma isi upu

Sootaga ma le fasimea

O lea, ia a amata. O le vaega o se vaega o le lauga aloaia, lea e mafai ona faia ai le eseese o lagona ma le auauna atu e fai ai ituaiga faapitoa o le tautala. Fasimea e le suia, e le o se faasalaga. I le gagana Rusia e tele fasimea. E leai ni manino manaoga mo latou taulotoina. E tatau ona mafai ona vaai ia i latou i le mau ma le iloga mai isi auaunaga vaega homonymous o le tautala ma upu (f.t.t. adverbs).

Fasimea ma homonyms

Manatua na valaauina homonyms upu ia e foliga tutusa i le sipelaga ma le tutusa i leo ae eseese i le uiga. O nisi nei o faataitaiga faigofie: aufana (auupega) ma aniani (toto), Xhosa (moaina) ma Xhosa (ulu selu o lauulu), pelu (o le toatele o le upu pelu) ma le pelu (e ala i le tauai le veape).

E taua le aoao e vaai i le fasimea i le mau, e mafai ona e iloa ai i latou mai isi upu. Tatou te tuuina atu nisi o faataitaiga.

Ia mataua ma lea mataua faamoemoe, ma o le a faia se tele mo oe.

I lenei mataupu, e le o se vaega itiiti o le upu o mai, ma se faiga veape e tuuina atu.

Ma ia tuu atu nei lou vaa i le vaitafe.

O ia foi o le upu e le mafai ona avea o se vaega, o loo i ai se upu o se pepa faatumu veape e ia.

O le matafaioi o le fasimea i le talosaga

A le uiga o le vaega itiiti? Ina ia auina atu le uiga faaopoopo. Foi, o nei elemene semantic o loo i ai e faailoa atu ai le sootaga o le mataupu tautala, faamalosia ai lona lagona, o loo faatulagaina i le fuaiupu se leo e tatau ai. Tatou te tuuina atu faataitaiga o le elemene semantic.

• Sa sau o ia.
• Na ia oo mai?
• E oo mai faigata.
• O le taimi lava ua taunuu?

Semantic elemene i nei fuaiupu faaopoopo shades, e pei ona vaaia mai le faataitaiga i luga.

Groups o fasimea, ma le taua

Iloa nei vaega: fasimea o uiga, lea e faamamafa atu faapea mai le emotionality (e uiga i iinei), modal (lelei, ioe) ma le mamanuina o le fasimea, lea i le faasologa e tatau ai mo le faavaeina o ituaiga patino o upu e mafai ona faailoa atu uiga kalama eseese (e ui lava, ioe).

Gauai faapitoa i le fasimea semantic.

Le taua o elemene semantic e faapea e mafai ona latou faailoa mai e faalautele ai le uiga o le mea na fai mai. O loo vaevaeina i vaega nei:

1. Demonstrative (manumalo iinei, o lea e i).

o se faataitaiga iinei i le fuaiupu.

• O le ala lena tatou te maua ai le taunuuga ua leva ona faatalitali o tatou galuega.
• O le mea tonu lava lena sa ou manao e fai atu ai.
• O le aso sili o loʻu olaga.
• O se tasi ipu ia te au.

2. Secretory ma tapulaa (e toatasi, na o, na, na, na). Mo se faataitaiga:

• E na o le a mafai ona e malamalama i le gasologa o oʻu mafaufauga.
• sa le mafaagaloina tatou malaga.
• Na o se pa itiiti e faaatoaina le ata atoa.

3. faamalosiauga (e sili atu, e oo lava, e, taumatau). O nisi nei o faataitaiga.

• E tala matagofie.
• E leʻi faaleagaina loʻu lagona le matagi malosi.
• Le tele o isi tausaga o le a mafai ona ou toe foi mai i lou malo.

4. attributive-agavaa (o lenei o le, e pei lava foi, toetoe lava). O faataitaiga o le taitai e mafai ai.

• O nei fugalaau e sili ona matagofie.
• Lava i le tulaga faamaonia maʻoti lenei.
• faaaloalogia tagata o Basil faamaoni.

5. Fesili (moni lava, o le, pe, eh).

• Ua e le taʻuamiotonuina le taunuuga o lau galuega?
• E faapefea ona mafai ona avea ai lē taunapa te oe?
• O ai e mafai ona galo ia te oe?
• O faata agasala, pe afai e fepiopioai foliga? (Faataoto).

6. le lelei (e leai, leai, e le i uma, e leai se auala, e le).

• E leʻi i ai e tusi mai ia te au se tusi.
• Mamao mai le avea ma faataitaiga sili ona lelei o le taunuuga o lenei galuega.
• Sa latou mamao mai o latou kesi, ma i le lua aisa.

7. upu saafiafi (a, ma, e pei ona a).

• Maʻeu se lalolagi matagofie!
• O se matagofie o lenei musika!
• Ia, e ofo mai ia te au!
• O le a se vavega nei Tala fatu!
• E pei ona mama le ea!

8. Talu ai le taua o le masalosalo (faigata, faigata, faʻataga).

• O e ono o le a tatou o atu mo se tafaoga i Aokuso.
• Tau lava ie vavae suti.
• E tuuaia leaga.

fasimea, e le pei o isi upu. O le mafai ona maua i latou i le tusi. faataitaiga

E taua tele ina ia mafai ona iloa elemene semantic mai isi vaega o le gagana. Ina ia faia lenei mea, e tatau ona tatou manatua e le mafai ona fai atu i se fesili. le eseesega i le autu o lenei va oi latou ma adverbs. Ae e le tatau ona faʻatele le taua o elemene semantic, e faapea foi le tatau ona tatou faagaloina o le soona faaaoga o fasimea tau atu i le clogging o le tautala, ma e taua ai, le leai o lona uiga.

O lea la, tatou te tuuina atu faataitaiga o lagona fasimea i fuaiupu.

Na ia liliu atu i le laina ma alu saʻo. Fai atu i se fesili saʻo i le upu. Sa ou alu (i le mea?) Sao. Tonu - o se soāveape, e pei o lenei fuaiupu, o lenei upu e mafai ona e fesili ai.

O aia tatau mo se vavega! Le talosaga e tuu le upu fesili saʻo e le mafai, o lea, i lenei fuaiupu, o le upu tonu e mafai ona tatou faasino i fasimea faatauaina amplification.

O nisi nei o le tele o faataitaiga.

E le o tamaiti aoga uma i le taulotoina o le mataupu e tutusa lava le faigofie. Tatou tulai mai le fesili i le upu faigofie. Manatua (faapefea?) Faigofie. I totonu o lenei fuaiupu, o le upu o na o se gagana.

O lenei fausia se fuafuaga lea o le upu na mafai ona tuu le fesili.

E tulagaese faigata ona manatua mea fou.

I totonu o lenei fuaiupu, o le upu na galue e pei o se lagona mea faʻamau faatauaina vaega.

O le isi faataitaiga. I le meaaoga ou faaaluina na o le tasi le itula. I totonu o lenei fuaiupu, o le upu ua na o semantic.

O lenei fausia se talosaga ina ia le afioga a le uma o le, mo se faataitaiga, o le nauna. Sa fefe o mea uma.