Hermeneutics - le faatufugaga o le filosofia po o le malamalama?

Masani, hermeneutics ua taʻua o le talitonuga ma le faatinoga o le faamatalaina o tusitusiga, lea na atiina ae i le talafaasolopito ma le faasaienisi philological mai le senituri XVIII (G. Meyer, H. Wolf, ma isi). Ona ia amata e se tagata aoao e sili atu. atiina ae ai Friedrich Schleiermacher o se manatu lautele o faamatalaga, ma Wilhelm Dilthey - o le faavae o le malamalama o le humanities. Ae peitai, afai maumauaʻi Schleiermacher i luga o le auala masani kalama ma le gagana o le faaliliuga, mo auala hermeneutical a Dilthey - o, i mea uma, o le ata o le malamalama.

I le seneturi lona luasefulu, mai le auala o le mau faamatalaga o hermeneutics ua avea i filosofia, mafua ona o le phenomenology o Husserl ma galue Martin Heidegger. Afai Husserl moni autu i cognition e le manatu o le "agaga" po o le "mataupu", ma le "olaga-lalolagi" e Heidegger, e faaaoga ai le aoaoga a Husserl, o le tautinoga e faapea, e matua taua tele ai le lalolagi mo le talafaasolopito ma le aganuu, e toatele lava, gagana. I lona mulimuli ane galuega, tusia o taunuuga foliga gagana le Heidegger na matou le tautatala i le gagana, ae, na ia fai mai, faatasi ai ma la tatou fesoasoani. Le faaauauina o le tu masani o Dilthey, fuafuaina Heidegger e faapea o sea hermeneutics faafilosofia. O lenei hermeneutics o le gagana, ona ua tuu faatasi ma le fesoasoani o lea o le malamalama e mafai ai o lea e faapea, i le faasologa, e taitai atu ai i se "mea taua i le tagata moni, o le ola ma le mafaufau."

fuafuaina lenei uma le toe atiina ae ai ai se mea e pei hermeneutics. Filosofia, lea ua suia, faatuina ai le fesili i le auala e mafai ai e le faagasologa o le malamalama i le lalolagi, ei ai se nofoaga i lenei faagasologa i le "mauaina o le upu moni o le avea." Sa matuai faia ana failauga taʻitaʻiga Hans-Georg Gadamer. Le faaliliuina o talafaasolopito ma tagata soifua, hermeneutics o le talosaga e avea ma filosofia e faamatala ai le uiga o le olaga, faatufugaga ma le talafaasolopito, e le taliaina o le poto masani ma le tagata ma le lalolagi, ma tu, ma solia ai. A dialectic hermeneutic Paul Ricoeur o faamatalaga ma le malamalama o le ata o se faaliliuga faafilosofia o le lalolagi o loo siomia i tatou, mo Habermas - o le auala o le suiga o le lalolagi, mo Gadamer - o le filosofia sili ona taatele o modernity.

O le galuega sili ona lauiloa o Gadamer - "Truth ma Faiga" - i lona igoa lafi e pei o le autu o mea hermeneutics. O le filosofia o le malamalama ua faatulaga mai i lenei galuega, o loo faaalia ai se eseesega taua o faamatalaga i le va o le faasaienisi faalenatura ma faamatematika i le tasi itu, ma le soifuaga lautele ma le tagata - i le isi. Faʻalemafaufau manatu faavae o le faasaienisi faalenatura ma faamatematika o loo faavae i luga o se methodology aloaia, e faavae i luga o induction ma toesega, suesuega hypothesis ma faamaoniga o le mamanu o soo. faasaienisi lava Fesoasoaniga Alofa faatonuina i le sailiga mo le upumoni, ma le taulai atu i le methodology. Ma le upu moni - e le o se manatu, o se mea moni o le olaga - o se tasi pe afai o le tagata moni o.

Le faaaogaina o le faaupuga o Heidegger, Gadamer tuuina mai le tali i le fesili o le a le humanities ma o le a latou specificity. O se matafaioi tele i ai taaalo i le mataupu o le aganuu. O le mo ia o se tasi o ituaiga o le pule, ona o se tasi e mafai ona le iloa se mea e aunoa ma le fesoasoani a lona muamua atu. Ae masani e mafai ona i ai e aunoa gagana. E ui atu i ai. I le faaopoopo, e faaaoga ai le gagana o le aafiaga o tagata fausia, manino ma avatu mamanuina. Cognition foi e tatau ona totogi atu i le afioaga o le gagana. I le tuuina atu o hermeneutics a Gadamer - o le filosofia o le malamalama - o loo faaalia ai e faapea o le meatotino afua mai totonu o le gagana. Ae o le tulaga faanimonimo o lona tau atu i le mea moni e faapea o le a faaliliuina tusitusiga tatau hermeneutically, ina ia malamalama io latou lagona uma.

I le filosofia o Gadamer, ei ai le isi, e sili atu vaega taua nai lo le gagana - o se taaloga lenei. O loo taoto i le loto o le auala loloto o le tagata soifua ma faia ia mafai ai faagaoioia malamalama. I le faaopoopo atu, gagana ma le malamalama o lea ua foi e faavae i luga o le taaloga. Ina ua maea uma, ua, e tusa ma Gadamer, e le maua mai i le tagata, ma e le o aofia ai aia - e tutoatasi ma le loto lava, o se "mea ia te ia lava." Le taaloga o se faalapotopotoga moni - e tosina atu i tagata taaalo maua io latou olaga atoa. E leitioa ua taʻua o le taaloga "manaia" - latou puʻe moni le auai.

O le gameplay o le mafaufau matagofie o galuega o faatufugaga, faitauina o se tusi, o se malamalamaaga o le talafaasolopito. "O le aafiaga matagofie, catharsis, suesuega faasolopito - faamamafa Gadamer - folafola a faapitoa, e aunoa o aia pragmatic i le fiafia."

E mafai ona tatou faapea atu hermeneutics, filosofia ma manatu o le malamalama i le humanities, fai mai o le malamalama, latalata atu i le taaloga, e mafai ai ona e latalata atili atu i le upu moni. aafiaga Hermeneutics, e pei o aafiaga o le faatufugaga ma le lotu, e faavae i le tele o tulaga i le lagona o le mafaufau, le lagona. malamalama Hermeneutic o ata, na taitaia e le lagona, e mafai ona malamalama i le uiga o le mau lava ia. Gata i lea, i le amanaia ai e le gata o le manao le tusitala le fai atu, ae faapea foi le mataupu lea o lo o faia ai le mau, ma e tauaveina. E mafaia lenei mea e faafetai ai i vaega e pei o lagona tutusa, o aafiaga patino, o le tatalaina o le manatu o tagata atamamai i totonu o le faaaogaina o se ituaiga o le toefanauina, "talanoaga" i le anotusi. O le malamalama o le "i totonu" e mafai ai ona e malamalama i le aafiaga matautia o le lalolagi ma le aganuu, ma le faafitauli o le olaga o le tagata.