Kataev, "Tsvetik-semitsvetik": aotelega mo le api o talaaga a le tagata faitau

I le 1940, sa i ai se lauiloa tala V. Kataev "Tsvetik-semitsvetik" aotelega mo le api o talaaga a le tagata faitau lea ofoina faitau. O uiga i le auala na e faia ai se ava teine masani se filifiliga faigata: o le moomoo mo se mea mo oe lava po o le fesoasoani i se isi tagata.

taifau leaga

Itu auina loʻu tina Eugene i le faleoloa mo mama areto. toe foi mai le teine ma le faatauina mai ma sioa atu i itu uma. Sa sau o ia ia te ia lava pe afai sa ia lagonaina e avea faigofie tele le Faafoe-uili. E pei ona liliu mai, pipii Zhenya taifau ese saʻo. O lenei ia 'ai le uili Faafoe fou. Teine ita ma le tonu e puʻe vermin. Ae peitai, sa ia tamoe i le umi o le faafuasei ona faaali i totonu o le fale laiti. Teine ma le taifau leiloa, ma na leiloloa. Lea e amata i le tala "Tsvetik-semitsvetik".

mataupu puupuu o le talanoaga ma le loomatua

alaga Eugene i le mataʻu ma le ita. Na faafuasei lava, na oo mai i luga le loomatua ia te ia ma amata ona toafilemu. Sa ia aveina le teine i lona togalaau ma faaalia se fugalaau ofoofogia. O petals manino fitu ma eseese uma - fai mai Kata. Tsvetik-semitsvetik (aotelega o faamatalaga e faamanatu se nuanua) ma tuu le loomatua tau ava ma le upu: "O oe o se teine lelei, e faapei yawning ai. Ma o lenei fesoasoani Tsvetik-semitsvetik te oe. " Ua ia faamatala mai o ia o le faigofie, e pei ona mafai ona faataunuuina so o se manaoga. Ona ia fai le teine faapelepele upu, e mafai ona e fai atu, saeia ese le tab.

O le manao muamua

Jack faafetai i le tamaitai matutua ma tuua le faatoaga. Ona ia manatua sa ia leiloa. Sa toeitiiti lava ou fai atu i le tamaitai matua e faaalia ai ia i le ala, ae e leai se faatoaga, po o le i ai iina o lona matai. Ma filifili teine e siaki Tsvetik-semitsvetik. mataupu puupuu o mea sa ia faia na sosoo ai, e fai si malamalama. saeia Jack le laufuga muamua ma ... i le taimi lava na faaali mai i le fale ma bagels. "E moni lava o se fugalaau matagofie lenei", - faaiuina le teine.

lima petals ua alu

ua filifili Zhenya e mo fugalaau e sili ona fiafia o lenei tina o ulo talafeagai. Ae ina ua ia oso i fafo o ia mai le fata pito i luga, toe faalavelaveina. Ma o lenei pauu i ulo le fola ma taulau i le tele o vaega. faalogo Jack mai le potu e sosoo ai le leo o loʻu tina, ma saeia vave le laufuga lona lua. Taimi - ma le ulo ua uma i lona nofoaga masani, ma alu atu le teine e savalivali i le fanua. O iinei sa ia faaaogaina le mafaufau i le petals fa o teuteuina le itiiti matagofie fugalaau-semitsvetik. Aotelega o lona manaoga e faapea.

I le taimi muamua, sa manao Jack e taaalo ai ma le tama i le Pole i Matu. Ae latou faafitia ia te ia, ma sa ia faafetai ai i le fugalaau, o le mea moni, iu ai ina sosoo ma le urosa polar. faanatinati toe teine aiga fefe ma froze. Ina leiloa petals lua.

tamoe lea o Jack i le teineiti oe sa eseese meataalo matagofie. Matauʻa ma le manao e ona latou taitaiina atu ai i le mea moni e pau lea o le tasi i laufuga Tsvetik-semitsvetik. Aotelega o le mea na tupu na sosoo ai: mai le salafa o le atunuu ina ia avea le ava flied meataalo, taofia le lafo faatu i le aai atoa. Nana pe aveesea o latou e le mafai, o lea na le avā faaaogaina le laufuga penultimate. Ava faafuasei ona maua se manatu: ". Ono petals faaaluina, ma e leai se fiafia" Na ia filifili e tatau ona faatatauina e sili atu ma le faaeteete le talosaga a mulimuli. Na amata ona ia mafaufau o le a avea e faapea o se poloaiga e le masani ai (faaauau Kataev "Tsvetik-semitsvetik"). Aotelega o le mafaufauga o le asiasi uiga i lenei tulaga o lenei: o le lole ma isi suamalie, uila, pepa ulufale i le tīfaga po o se ata tifaga, anklets. Ae leai se mea na foliga mai ia te ia lava aoga. vave taufetuli suamalie mai, o le a aveese ai e le tama le uila. Ma mai le tifaga ma anklets lelei lava.

masani e leʻi mafaufauina

Ma i lena taimi vaai Jack i luga o se tamaitiiti nofoa ma malie, ae mata docile. fesili atu le teine e faia se taaloga o le pine, ae fai mai Victor sa pipili o ia. O le mea moni, o le seevae i luga o lona vae sa i ai se oo ifo mafiafia sagatonu. "O le a se alofa", - fai mai le tamaʻitaʻi toa. faaopoopo le tamaitiiti e le o le ola ma le mafai ona e suia soo se mea. "Oi, o le a matuai leai se aoga!" - fai Eugene ma ave atu laitiiti fugalaau-semitsvetik.

ua maea mataupu tala puupuu e ala i le mea moni e faapea saeia le faaeteete le tamaʻitaʻi toa le laufuga fitu, leo fiafia fai faapelepele upu ma faaopoopo: "Sa maloloina Poloaiga e Vitya" I le sa fiafia tamaiti taimi lava e tasi e taaalo ai pine ma tamoe matua lelei le tamaitiiti e Jack, ao taumafai le mafai ona ou maua i luga faatasi ma ia.