La'au lima: o le uiga ma le amataga o le fuaitau

O le tele o taimi, faatasi ai ma le leo o le faataoto "lima e fufuluina le lima," ua i ai tagata i fegalegaleaiga ma le lalolagi a tagata gaoi. E le o se mea e ofo ai, aua o tagata o lenei fasifuaitau o loo i ai se mea na tupu - "O le gaoi gaoi e ufiufi."

Fa'avae

O le mea moni, i le amataga o lenei fa'amatalaga e le afaina, aua na maua i la matou gagana mai Latina. "Manus manum lavat" - o le auala lea e alaga ai le faataoto i se gagana mamalu oti. Afai e te talitonu i le tala, o le mea muamua lava na fai mai ai le faaupuga "lima e fufuluina lima" ma fa'aaogaina e Plato, e ui lava e le mafai ona tautala ma le mautinoa e uiga i le na tusia se fa'amatalaga tuai. O le uiga o le faaupuga e le suia lava, e tusa lava pe o le a le taimi, e pei lava e lei i ai lava le tulaga i soo se faataoto mai Latina. Mo se fa'ata'ita'iga, "homo homini lupus is" (o se tagata soifua o se luko) o lo'o fa'aaogaina i le taimi nei i le uiga lava e tasi na fa'aaoga ai le fiaselau tausaga talu ai. O le mea moni lava, o lenei mea e fa'amaonia ai le loloto o le atamai o fa'auiga fa'avae Latina, lea e le mana'omia ni fa'aopoopoga po'o ni fa'amatalaga fou. Ae oo tatou tagata, ioe, sa mafai ona latou le malamalama i ai ma faaaogaina i la latou lava ala.

E uiga i feso'ota'iga ma faauoga

Afai e te taumafai e faia le faaupuga "lima o fufuluina lou lima" i tulaga o le malamalama, o le fa'ata'ita'iga ma tulaga o le olaga o le a manino le vaaia. Ina ia faia lenei mea, e mafai foi ona e su'eina i le fesoasoani o le malie malie. E faigata ona mafaufau pe fa'afefea e se tagata e tasi le auupega ona fufulu lona lima ae le i ai, ae o lima o lima e taulimaina ma le faigofie lenei galuega. O le mea lava e tasi e tupu i le olaga - o tagata e toatasi e le mafai ona ausia le mea e mana'o i ai, ma o le fesoasoani e sau i le uo o le a fesoasoani ia te ia i taimi uma. O lenei mea e fa'aalia ai feso'ota'iga vavalalata ma feso'ota'iga vavalalata e masani ona aoga ma aoga, ma e sili atu ona faigata mo tagata mitamita ma tutoatasi i lenei olaga ina ia ausia a latou lava fegalegaleaiga. Fa'aali se fa'ata'ita'iga o le auala e fufulu ai e le lima le lima, faigofie lava. O se tagata faauu i se iunivesite e le o se tulaga maualuga o le a umi ma faigata ona taumafai e saili se galuega lelei i se aai e le masani ai, ma o le sailiga mulimuli ane e iu lava ina le gata i se mea. Ae o le tamaititi aoga, o ia na mafai ona faia ni tagata masani lelei i ana su'esu'ega, o le a nofo lelei mo se nofoaga lelei i ni tala se lua.

I luga o gaoioiga faasolitulafono "i mataupu"

Ae ui i lea, o le faaupuga "lima e fufuluina le lima" e lei maua fua le faaauauina o le "gaoi gaoi o lafi," ma o lenei mea e mafua ona oa tatou mea sese. O lea la e leai se tasi e maasiasi e talanoa pe o le a le mea e le ola faamaoni ai pe le fiafia foi e "avatu" tupe i o latou sui e faatau ai se fale i le laumua poo le toe malolo. O le mea moni, o lenei fa'aauau le "gaoi" e matuā fa'aseseina ai le uiga muamua o le fa'ataoto ma le tautalagia. Ua faia e tagata se mafutaga faifaipea ma se mea le faamaoni, palapala ma le tulafono, ae o le uiga muamua o lenei faaupuga e sili ona tamalii. E le mafai ona mafaufauina pe fa'apefea ona fa'aalia le au popoto anamua i le fa'aalia o le vavao e le au faipisinisi, fa'atau tupe na maua mo gaioiga fa'apitoa ma musumusu atu le tasi i le isi o le lima, o le fufuluina lea o lona lima. O le mea moni, e le o lona uiga i lena taimi, e leai se gaoi ma le manao e fa'afeiloa'i le isi tagata - o le taimi la latou te lei talanoa i ai i le mitamita po o le le fiafia.

O le taua o le talatalanoaga

E ofoofogia le tele o analogues ua maua i ona po nei, o le faaupuga "lima e fufulu le lima." O le uiga o lenei faataoto e mafai foi ona fa'aalia mai i le fesoasoani a isi fuaitau, e pei o se fa'ata'ita'iga, "o le oreva e le tapeina le totoa" po'o le "tasi e le o se toa i le fanua". "Fa'alapotopotoga" o le faataoto atoa e foliga faapenei: "O le lima o fufuluina le lima, ma o le a pa'epa'e uma". O se tasi o uiga taua o lenei faaupuga e sa'o lava e mafai e tagata ona ufitia le tasi i le isi i galuega le faamaoni. Ae peitai, o lenei tulaga taua e mafai ona maua i lomifefiloi o lomifefiloi o le gagana Rusia, o le mea mo nisi mafuaaga e le o faamaotiina ai le uiga o le faaupuga lenei ma o lona uluai uiga e le o faamatalaina. E sili ona manaia le manatuaina o lenei fa'amatalaga o lenei fuaitau: e sili ona lelei le fa'atinoina o se galuega faigata, ona mafai loa lea ona e fa'amoemoe i se taunuuga lelei.