"O oe o loʻu Shagane, Shagane". solo Iloiloga Esenina. Talafaasolopito o le foafoaga

E leai se tasi o le sa le o talanoa tusisolo Rusia e uiga i lona atunuu moni ina mananaʻo ma soulfully o Sergei Yesenin. I le 1924, na ia asiasi atu i le Caucasus, lea na ia faia o se tuufaatasiga atoa o le solo. Le solo sili ona lauiloa o lenei taamilosaga - "Shagane te outou, ou Shagane". Solo auiliiliga Esenina - e le o taimi uma faagasologa o le foafoaga manaia. sasaa le taleni o lenei tusisolo i ituaiga faatufugaga lē mafaatusalia. Sa fanau mai o le loto ma le agaga, lea na nofoia le nofoaga autu e Rusia.

E uiga i le fale, sa ia leʻi galo. O lenei autu ua le leitmotif i lana galuega. O le faatusa o le laufanua Rusia o le taimi nei e oo lava i le solo, lea ei ai se igoa nai isi atunuu - "o oe o loʻu Shagane, Shagane".

Talafaasolopito o le foafoaga

Ina ua foi tulaga e mafai ona faamatalaina Esenina i upu nei: faatafunaga, vaivai, le fiafia. I Amerika, na ia agi le soifua maloloina o le mafaufau ma le faaletino. manaomia Recuperation se suiga o le vaaiga. Faia ia le mafai ona le taimi e tasi, ae ono masina mulimuli ane, na alu le tusisolo i le Caucasus, lea sa ia feiloai ma le matagofie i le lotoifale Shagane Talya. Le teine vave amata Yesenin se sootaga faauo mafanafana. Ma le tolu o aso mulimuli ane, i le ofo o se uo fou, ua tusia a galuega, "O oe o loʻu Shagane, Shagane". e tatau ona amata Esenina auiliiliga solo ma se talaaga itiiti.

Yesenin umi moemiti o Peresia. Asiasi i le nuu na fanau ai o le solo tele, na ia manatu ai lona tiute. Ae peitai, pito isi atunuu ma tumau se miti mo ia. Ae i le matagofie o laufanua Georgian ma Azerbaijani e vaai ia te ia sa i ai se avanoa pea. Latou musuia e tusi le "motifs Peresia".

Rusia ma le Caucasus

O le tele o ata o faatufugaga o le taimi nei i se tasi o galuega faagaeetia sili ona lelei o le tusisolo Rusia - "o oe o loʻu Shagane, Shagane". auiliiliga solo Esenina -, muamua lava, o le suesuega o le gagana ma le faiga. O galuega le tusitala i fesili o le matai inimitable o le fatuina o se ituaiga o ata faatufugaga, o le tele lea o loo faavae i le mataupu faavae o le lotogatasi o le tagata ma le natura. E ala faamamafa lenei metotia o Yesenin faafatusolo le manatu autu o le solo, lea e tetee i le pito i saute o le vanimonimo ma le atulaulau Rusia picturesque.

Fausia i luga o le faafeagai lena o le galuega "Shagane te outou, ou Shagane". Esenina auiliiliga solo faailoa se vaega manaia. e tuuto atu i le teine Armenian ma faia le galuega i le mamao pito i saute, lea tosina talu ai nei e le tusisolo. Ae o le autu o le solo - o laufanua Rusia pea. Le tusitala o loo faatatau i se Belle i saute i se faapelepele ootia, ae ua i le uluaʻi stanza taʻu ia te ia le matagofie le fanua Rusia tele o le vanimonimo picturesque o Ryazan. Ma e oo lava manatua e le teine o loo faatalitali mo ia i Rusia.

Sergei Yesenin "Shagane" tusia i Georgia, ae sa ia fetalai mai o Shiraz. I le stanza lona lua ua faatusaina le aai Iranian i le vanimonimo o Ryazan ma, o le mea moni, e aveesea ai. laufanua Caucasian foafoaina i le agaga o le agaga o le tusisolo manaomia, ae o le autu o le solo - manatu i le aiga.

lauulu lanu-rai

Images o le natura Yesenin masani ona faaaoga e faamalosiauga faalelagona. Narrating teine lilo e uiga i lona nuu, na ia talanoa e uiga i lona lauulu rai lanu. Faatasi ai ma lenei tusisolo o lona uiga o le faaupuga manatua lona tupuaga i Ryazan. E masani ona toe faia le upu "fanua". E le o se mea faafuasei. Le tusisolo i le solo faaaoga metonymy. eo fanua i le gagana Rusia ma se mea e sili, e toetoe lava e le gata. Na faapena le agaga ma Esenina - lautele tatala. O le faaaogaina o lenei auala, ia faapipii i ana upu le faamaoni ese, faamaoni.

aloese

I le solo o loo tuuina soo mai. O lenei talosaga i le teine, ma le manao e taʻu atu o le vanimonimo ma le atulaulau Rusia tele, ma le "tau migimigi rai i lalo o le masina."

teine

O solo o loo faaaogaina foi gradation. O le fiafia o le tusitala i le manatu o le nuu, lea na ia taʻua le itu i matu, o le faateleina ma le fuaiupu uma. Ma i le laina mulimuli e oo mai le tumutumuga: ia faamaoni taʻu teine i sasaʻe i le tasi le isi, atonu ua ia manatu o lenei sa mamao i Rusia.

I le taimi o se malaga i le tausia Caucasus Yesenin fesootaiga masani ma Galina Benislavskoy. Sa, e pei ona e iloa, o le afa-Georgian. Atonu o ia ia te ia i le mafaufau i le laina mulimuli o lenei galuega faagaeetia.