"O se mea lilo tatala" - le a le uiga

O aso nei e masani ona faaaoga i lo tatou idioms tautala, idioms ma faaupuga lauiloa. O nisi taimi tatou te faaaogaina ai i latou e aunoa ma le mafaufau, e aunoa ma le malamalama io latou uiga ma e aunoa ma le vaai atu i le amataga o nei faaupuga.

Mo se faataitaiga, o loo i ai se fuaitau faiva iinei - "se lilo tatala", lea e faaaogaina le tele o taimi, ae toaitiiti e iloa le mea tonu lava le uiga o ..

Ina ia malamalama i lenei mea, e tatau ona muamua iloa ai po o le Punchinello. Sili ona suesue masani e talitonu o pepe meataalo le toa se tala faatino o le tagata lenei, o se mea pei o le tatou Rusia Petrushka. O Ia o le tasi joker, joker ma teaser na humpbacked ma ulo-bellied.

E pei pasili, Punchinello, tautala o latou vailiili, alalaga i le tagata le mea ua iloa e le uma ma eseese. Ae oi latou mo matele mafuaaga eseese e aua le talanoa leotele. o le sili o lenei "mealilo tatala" faailoa i tagata uma.

Tautala e uiga i le "aiga o le laau" o le uiga papeti, e tatau ona taʻua e sa leai lava se Petrushka, ma, atonu, o le Italia Pulcinella. O le mea moni, Kashparek Czech ma Punch le gagana Peretania i nisi tulaga foi e "moni" Punchinello.

sa manatu le vaega autu ma le uiga o lenei faʻaaluma talu mai aso anamua lona soona talkativeness. Ma e alofa o ia lilo, ae e le mafai ona teuina i latou. Punchinello vave taʻu atu mea uma i tagata uma, le lapataiga i le taimi lava lea e tasi i luga o ia mea lilo e le tatau ona taʻu atu i se tasi. O se taunuuga, sa vave ai ua iloa e le uma le mea lilo lava lea e tasi. O le "o se faalilolilo tatala" - e le o upu moni lauiloa uma o loo taumafai se tasi e tuuina atu e avea o se maua.

O se isi vaega o lenei toa mālō Farani pepe meataalo - nofoia e buffoonery. E tusa ai ma le taupulepulega vaaiga e faaautu Punchinello ia faaalia le loto ia lava se vale, saʻilia se sini faapitoa. Ae peitai, o le faamatalaga o le "buffoon" ma "o le ulaga" ma nonofo faatasi ma ia.

Ma ina ua i Farani ina ua mavae le Thermidor laki i le auala o le aai o le a avea tagata talavou oe sa mulimuli i se ofoofogia, faiga malie, latou vave pipii i se upu - "Punchinello," o, faavalevalea, faʻaaluma, faaalialia o latou lava e tauemuga. E faapefea isi mea e taʻua o le alii ma le fulufulu mamoe tele i luga o lona ulu, resembling taliga o se taifau, ma le frock truncated?

Ae le hunchback satirist, tausua ma grimacing, na ia faia lona manatu autu: o ia, e pei o se alaga, alalaga tagata o le amioleaga, o mea tutupu o loo siomia ai. I aso nei, e le galo lona suafa. silafia Punchinello tagata uma lilo, talanoa e uiga ia te ia i soo se mea, ae e foliga mai e le iloa le aso.

Mo se faataitaiga, i le i ai i Rusia o le "paepae" ma "uliuli" totogi. E mo soo se tasi o se mea lilo? E leai, o le mea moni, ae e leai se tasi o taitai o nei togafiti o le a le aumaia i le faamasinoga tonu. Lē gata i lea, pe a le mauaina o le pepa aloaia i le accrual o tagata tomai faapitoa penisione amanaia na o le pepa aloaia ua faamaonia e le fuainumera, ma faafoliga o lenei mealilo Polishenelya (totogi i teutusi) latou te le iloa.

Po o se mea moni e manaia, e pei o le faaooina atu o fale mo le lisi. Iloa uma e tagata e faapea o le tagata e umia saeia potu e aunoa ma le faamauina, e le o totogiina o lafoga, ae ma tenants saeia aʻe paʻu tolu. Pe le o se faalilolilo tatala?

Le taua o le faaupuga, ua oo mai i lalo i lo tatou taimi mai le taimi ua tuanai mamao - e lipoti atu o le mea moni ua leva ona iloa. Ae o se uiga natia lona lua o le faaupuga - tomai faafoliga ua faalogo i lenei truism mo le taimi muamua.