Tala "Alpine Ballad": aotelega ma le auiliiliina o le oloa

I aso nei i lenei mataupu o le a tatou talanoa e uiga i se tasi o tala lauiloa o le alofa i le va o pagota e lua o le taua ma le tuuina atu o se aotelega puupuu. "Alpine Ballad" Bykov - galuega lauiloa o le tusitala, o loo taʻu mai e uiga i le moni, lagona loloto, lea e le filifilia le taimi ma le tulaga mo lona foliga vaaia.

O le gaoioiga e faia i le ogatotonu o le Taua II, i Austria, i le POW tolauapiga e latalata i atumauga Lahtalskih.

I le po sa i ai se isi faipuluga, ina ua mavae lea maua pagota lima le taeao se pomu unexploded i se fale gaosi tuai. Suia a faaleagaina fiuse i ai, e tatau ona latou filifili o le a sasa i luga o le pine firing. Tauai tele, pau pagota i oti consumptive (geftlingu), ae na mavae atu lona malosi tonu aafiaga, ma ave lea o se sledgehammer Ivan Tereshka (o le tagata autu). Faafuasei, o se tagata ofisa o Siamani na o ae i le vaega o le (tele Siamani mai le pagota, detoxifying ordnance unexploded, ia taumamao). Sa Ia valaauina Tereshka ma faatonuina o ia i le faamamaina o lona seevae palapala.

sola

Latalata i le tamaitai sa galulue pagota. maua faafuasei Ivan o ia lava i se vaaiga silasila faatauvaa i se tasi oi latou, lea e sili atu ona faamatalaina tala "Alpine Ballad". Aotelega faaono le mafai ona e faailoa atu le auala tonu lagonaina lenei vaaiga o Tereshka i lena taimi. E vaai i lona agaga e pei o maulu i le vevela o le vai a faalumaina tiga ati. I le taimi lea e gata ai, e faatagaina e sili atu pulea o ia lava i le goto faafuasei. Na faafuasei ona tu i luga mai ona tulivae, ma taia le Siamani i le auvae. Na toso mai i fafo se fana, ae faafuasei lava ona sa i ai se pa, ma ua vaaia le fale i se ao o le efuefu. Ivan mai le lima o le toso mai i fafo le tagata ofisa se auupega ma tamoe faatopetope atu. e leʻi lavea faavavega i le faʻatumu, na ia oso i luga o le pa, studded ma fao uʻamea, ma ua faaali mai i se fanua pateta.

Teisi i lalo e mafai ona ou vaai i se moni vao mafiafia, ae na e tamoe i tua ia te ia le faia Tereshka, e pei ona maua lana taifau. Ae o se tasi oi latou ia fanaina. O le fana fenumiai i luga o le fana lona lua. oso taifau, ae o le tagata e pulea e uu ia te ia i le malologa kola ma tuasivi. Sa saoloto le ala uma i le vaomatua.

Sootaga ma Julia

Faatasi i le togavao, sa iloa faafuasei Tereshka ua oo mai se tasi ia te ia. O se alii talavou, e matua itiiti uliuli-mata teine, Italia Giulia. E ese mai ai, i le mamao, sa ia vaaia Ivan geftlinga. Ae sa le manaomia momoli Tereshkov, o se tasi ua sili ona faigofie e sola ese, ae sa le mafai ona tuua le Fafine, aua sa tele faatamala ma le faavalevalea o ia, e pei ona talanoaina atili i le tala "Alpine Ballad". Aotelega ia taʻu atu atili e uiga i auiliili.

E ui lava o ia o vaivai ina ua mavae sa le faaitiitia Ivan saoasaoa. E na o le taimi nei, le faia o lo latou ala i luga o le malifa tifato e ala i le pa'ū o laau ma maa, sa ia matauina ai se taimi e utia le taifau. Faapea foi ma le mea moni e faapea ina ua mavae le pa ia leiloa klumpes (seevae laupapa), lea na avea o se pagota o seevae, ma o lenei tolotolo ala leai ni ona seevae le vaomatua. Sailiga faafuasei i tua ma Tereshka tua na faalogo i le leo o lona seevae soa pea.

le miti a Ivan

O le "Ballad Alpine" (aotelega, tatou te mafaufau o se vaega o lenei lomiga) faapea mai maua le timuga ma fugitives po malulu lava i nisi pines faapiopio mato papa na soona ola. Sa matua faigata ona asa atu ai i atumauga Lahtalskie, e ui i le mauga o se faafitauli tele i le va o Siamani motorcyclists ma fugitives. Ivan, momoe i lalo o le papa overhanging, miti miti faifai pea i taimi uma. I ai, sa ave o ia ma toe pagota. E tupu i totonu o le nuu, o loo latalata Kharkov, lea na siomia ai lona iunite. Ona manuʻa Tereshka ma a tui, ma o le ala ae na i le tafeaga.

Taeao i le vaomatua

ala ae Julia le taeao o Ivan, e pei ona talanoaina atili i le tala "Alpine Ballad" (aotelega o le tusi o loo tuuina atu ia te oe i lenei mataupu). sa mafai ona latou faamatala atu i se tuufaatasiga o le gagana Siamani ma Rusia. A itiiti upu Siamani aoaoina se tagata i Siamani, o se teineitiiti talanoa i aoaoina Rusia lana uo, foi faatagataotaua. Tereshka Sa a fuafuaga: e sopoia ai le atumauga ma aapa Trieste. O iina, e tusa ai ma tala, vaega tetee i ai. Sa taua e le toe pauu atu i lima o le Nasi, e leʻi faatagaina i latou e tautau i latou lava i luga o le noose drumbeat silika uliuli.

O le mea moni, e le mafai ona faapea e faailoa atu ai lagona ma lagona e tulai mai pe a faitauina le tusi, o lona aotelega. "Alpine Ballad" ua faatumulia Bykov i le faanoanoa, faamoemoe, faatuatua ma le lototoa ofoofogia.

Afio mai o le mato, latou pauu i se togavao mafiafia paina lea sa feiloai ai se Austrian, o se tagata nofomau i le lotoifale. Lamatia ia te ia i se fana, ave o ia Tereshka se falaoa ma se ofu paʻu. sa shabbily laei o le tagata ma matutua. Sa lei manao Ivan e avea ma se faomea, ae sa leai se filifiliga, ona ina ia mafai ona alu atu i le mauga, sa ia manaomia lavalava ma meaai. I le mamao sa ia vaaia Tereshka esetete, lea, i le molimau, ma ola ai i le Austrian.

Fonotaga ma geftlingom

Atili i le tala "Ballad Alpine", lea o loo tatou iloiloina, ua faia i luga o tamoe ese atu le mataupu o le pagota mai le nofoaga fono i le Austrian ma oso i totonu o le va telē rhododendrons soona ola e aai ai ma le saogalemu. Faafuasei, ae latou te lei faalogo i le leo o gunfire. Ivan, ma vaai atu o le crevices maua geftlinga, o lē na savali i tua o Julia. Na sola ese mai le aiga i la latou taitaiga, sasa foi le Siamani i luga ia te ia ma fana masini. Ina ua uma ona mou i tua le pagota a papa ma le toe tui. Ivan mai lenei nofoaga faavavevave e alu ese i le mamao e mafai ai.

I le taimi lea i le tala "Alpine Ballad" e manaomia ai i tatou i le taimi ua tuanai, lea ua fai mai e sao Ivan mai le faatagataotauaina e le o le taimi muamua. I le sola ese mulimuli na mafai latou kamupani e aapa Ukraine. O le siomia ai i nisi nuu, sa auina atu le fugitives Tereshka mo aiaiga. Ae vaai ia le Siamani. E ui lava i le mea moni e faapea sa natia Ivan na aveina i le faleoʻo i luga o le ala, lafi ai i lalo o le ogaumu, ufiufi mai le "ulaula" o le leoleo. Sa ia filifili e tuu le afi i le fale, ona o lea ua tuuina atu ai le maumausolo a tagata e ona toalua. o le ita o ia i le fafine, ae o le faalata leoleo sa ia manao e fana.

Faʻatasi mai i luga o le malifa fanauina o le cleft, maua faafuasei Ivan o le tasi geftling lona Italia taʻua valea, ola pea. Ia savali ai i tua i latou, ma poloaiina meaai. Talu ai sa e faasoa atu le fasi falaoa taua, ona Tereshka fefe o le a latou tuuina atu lenei geftling matautia. Ivan, o le mea moni, ua malamalama e faapea o lona manaomia o le fasioti tagata, ae na o le valea sa matuai malupuipuia, o lea na ona tu i luga o le tagata ia te ia a lima. O lenei ia lava lotulotu faanoanoa lea.

Povi, "Alpine Ballad" (otootoga): Julia

Latou o loo maua i luga o le itu o le ala ma o atu i ai. Sa lava le malulu, ofu faamafanafanaina atoatoa la latou tolauapiga. taʻu Julia i le auala Ivan uiga ia te ia. E pei ona liliu mai, ia ola ae i se aiga mauoa. Pau i le alofa ma se komunisi, sa ia tuua mea uma mo ia. Sa ia manatu o le USSR se atunuu mananaia lea e tutusa ma le fiafia uma. Ivan filifili le e faatauanau o ia e aua le avea e faamatala le auala faigata lava le ola ai iina.

I le afiafi sa ou alu atu i le kiona. le loto maaa alu Tereshka i luma, o le a ia manao e alu i se taimi vave e pei tuasivi mafai, na taufetuli a Julia mai o le mana. O lenei foi, e le mafai ona tuu lenei teine malupuipuia. Sa ia ave i ona tauau ma alu le vaapiapi ina maseesee. Na i le taeao sa latou sopoia le pasi ma iu ai i le eria Meadows.

Sa i ai pea Ivan e oo lava i lana uo teine. Ina ua mavae o maliu lona tama le fia aai, sa ia te ia e sii i luga lona aiga. O le mea moni, sa le o iina e alolofa i ai. Na pau lava le faataitaiga o se sootaga o se alofa i le va o se tausimai talavou ma se letenati sinia ia te ia (o ia auauna atu o se Ivan lelei). sa ogaoga ma le malosi o lagona o le ulugalii, ae, ina ua maliu se alii talavou, sa ia fesuiai vave i le isi. Ina ua mavae lena sa foliga mai taufaaʻoleʻole ma fesuisuiai teine Ivan. Sa na ona filifili e au lava ia le alofa e le mo ia. o loo taʻua lenei mea i le tala "Alpine Ballad". O le iloiloga o le oloa tuuina i tatou e malamalama i le auala tele sa fefe o le alofa loloto ma le auala e mananaʻo i le taimi lava lea e tasi manaomia.

O le tala o Ivan e Uiga ia te Au

I le ofoofogia laufanua Alpine, lea na iu ina avea runaways, ola ai se numera tele o sitolōperi. I le tala "Alpine Ballad" le tusitala faapea mai mo le taimi muamua i le tele o na mafai Julia ma Ioane e 'ai. taumafai le tagata e tau atu le teine i le upu moni e uiga i le olaga i le USSR, ae sa ita ia te ia, toe faaui i tua i totonu o ia lava. E tatau ona matauina ai e le maumau ona faafoliga manao, o le mea na tuua mai ia te ia. Sa ia mafaufau e toa Tereshka, ae na o ia lava Ivan a manatu eseese. Na ia manatu na e faia pule i le ola nai lo le pauu atu i le pagota o le Siamani. Lona atunuu, sa ia manatu talafeagai foi, o le taumafai e faamalamalama atu i le teine. I le FaʻaPelarusia nuu oge ai se mea le tumau mo ia, i le atuatuvale o - o se mea sese soo atoatoa.

Alofa Ivan ma Julia

Ona e mafai ona e faitau e uiga i le tulai mai faafuasei o lagona i le tala "Alpine Ballad". Iloiloga o le alofa i le va Julia ma Ivan faapea mai e tulai faafuasei ma pueina e aunoa ma se totoe. I nei tulaga matautia, aveesea, na tuua na o ia ma na o le faamoemoe, o le tagata talavou sa mafai ona fagua le moni lagona loloto io latou loto, o le mea ua le oo i le taimi muamua. Se mea itiiti, unsaid tauagavale, i taimi uma e tausia i latou i se mea mamao, sa faateia ai le fiafia oo i ai, faatoilaloina. I totonu o le mauga o loo siomia ai pristine, fanau imperious, lilo ma le iloa i luga o le toetoe o se maliu matautia, e craved, sa ola, o lona igoa ma le fefe. Alolofa i se itula e faaaluina laufanua, sa uma na fua atu ia i latou i lenei olaga.

"Alpine Ballad" toa geftling

ua latou toe aveina aʻe i luga i le geftling valea. sa ia tuu atu atili i le areto. toe amata Ivan e maligi ai le toto o le manua e leʻi faamalolo ue taifau taʻetaʻei. Geftling i le taimi e mou atu, ae reappeared se aso, e sili atu nai lo le tasi. Tua ia te ia, sa ia taitaia le Siamani, ua faapea o le a latou tuuina atu le tele o le areto Rusia. sa faaloaloa le Nasi se filifili vaapiapi, i luga o le laufanua, ma sa toe sosola ese mai le tagata talavou.

ona i le toto

O le manuʻa lava tuuina atu ia iloa ma le mafai ona sosola ese Tereshka, sa ia siitia na fesuisuiaʻi, toso lona vae mamafa ma fulafula, e pei ona faamaonia mulimuli ane i lana tusi "O le Alpine Ballad" Bykov. tuuina auiliiliga oloa i tatou e malamalama i le auala faapaiaga taua ma le alofa moni o ese. iloa o Ivan sa amata ona i le toto mai le manua. Na taumafai fugitives ona aʻe maualuga e mafai ai, i le mea e le mafai ona ausia o latou pulufana Siamani. tolotolo Julia i le pito ufitia i otaota laau elfin ma toso i tua o se faigata ma Ivan. Ona ia sa tauasa i laau filifili tuitui. Sa ia i latou e oo atu i le nofoa. O le aveina aʻe Nasi, ma amata ona tafana Tereshka. fesili foi Julia tagata uma aua le faamaimauina pulufana, ma tuua ai le itiiti ifo 2: mo ia ma mo i latou lava.

Solia e ala i le alolofa elfin taunuu atu i le nofoa. O iina na latou vaaia ai le tuliloaga i tua i tatou, e pei o na tonu ai i le Siamani e faamalolo i latou. olioli Ivan ae le o se faanatinati. O Siamani e tua gata ona sosola tagata talavou i le mailei i latou lava. Le mato le mea sa i ai, ona iu o le precipice. ua leva ona i luga o le fugitives le mata, pe a le tuutuu ifo Nasi latou maile. Iinei vaai Ivan i le malifa mamao lalo snowdrift. Na ia uu le teine i ona lima ma togi tauivi i le kiona. le mafai ona oso Sam, taofia vae manua. Na osofaia e le taifau.

ae le o se epilogue

Le tele o tausaga mulimuli ane, na maua Ivan aiga se tusi mai Julia Novelli Italia komunisi. Ona ia siiina i luga e le guerrillas, faasaoina ma le faamafanafanaina. I le taimi o le taua, sa auai i latou, ona amata lea ona e auauna atu i le Iuni o le tauiviga mo le filemu. Sa ia aumaia i luga o se atalii e igoa Giovanni, o lē ua uma ona liliu 18. finau le fafine o le tama aoaoina le gagana Rusia, o le gagana o lona tamā. Sa ia o ia lava sa leʻi galo ai mo se taimi sili ona e fiafia.