Ligisi anotusi. Vaega e faatatau i le tuuina atu o fesootaiga

Mau ligisi i le faaliliuga o aso nei o le taua o vaega semantic nisi o le anotusi ma na tulafono i totonu o le fausiaina, lea e mautinoa connectivity.

O lenei taumafaiga i le characterization o le anotusi o se fuainumera gagana e le o tulaga ese.

ligisi faamatalaina, o le taua o lea tumutumu i 1920-50-tifaga (o le faavaeina - L.Blumfild) - muamua gauai asemanticheskomu auala i le anotusi. I totonu o lenei aganuu ua manatu o se seti o iunite semantic o le faailoagofieina o sootaga semantic manino i le va o i latou. Taulai atili atu na totogi atu i le fausiaina fausaga. O lea la se isi igoa ligisi faamatalaina - structuralism.

Mau ligisi, manatu i le tulaga o sootaga talafeagai, allocates se numera faapitoa o nei vaega o le anotusi o reruns. E mafai ona avea lexical, kalama, faʻamamafa, stylistic, ma isi

Faaaliga: O nisi taimi e toe taʻua i le mau o loo manatu i ai a sese stylistic. E tatau ona matauina e le o taimi uma i le tulaga. I se lauga, mo se faataitaiga, natura faasaienisi ma journalistic, faisoo e mafai ona avea le autu aoao afi talatala semantic.

toe Lexical o le toe faia o le upu lava lea e tasi, po o cognate upu. e mafai ona eseese o galuega tauave Toe fai:

1. Faatulagaina o se aofaiga tele o mea faitino:

- Mo i latou nuu, vaomatua, togavao, vaomatua (Melnikov Crypt).

- I luga o le tulaga lolofi faatasi ma tagata o loo siomia ai, o tagata.

2. FAAALIA Tulaga Aupito Manaomia:

- Ae sa mamanu sili ona e lei mafaufauina puipui lanumoana lanumoana.

- I totonu o le asu pogisa, lea e alu atu o le paipa, sa foliga mai papae ma papae.

3. Tuuina atu o aafiaga lanu lagona:

- Kuota, matua masoa i lenei tausaga, e le o muta ma e le muta.

O le faamatalaga o le "ligisi" e le vaivai atoatoa vaega gagana, ma o se mea e ligisi mau, o le lautele sootaga communicative ma filosofia, faamasinoga, ma o matagaluega e pei sociolinguistics, psycholinguistics, atamai faafoliga, ma isi

Mo le anotusi e malamalama i ai le tagata faitau po o le faalogologo o sootaga taua psycho-faalelagona, faaalia i upu.

"E le o tagata uma e mafai ona avea o se ofo maoae, ae e tatau ona lelei taitasi." O le faaupuga e faatatau i le aso nei tusitala Amerika Michael Cunningham. Le gauai tele atu i le faiga o le mau, sa ia tusia: "O le iloaina o le ala e alu i le tele o taumafaiga ma musumusuga i le tusia o se tusi, e mafai ona ou faamagalo atu i le tusitala a tele i le tulaga e faapea e lelei laina taitasi i lona nofoaga, ma ua tusia le tusi ma fou, gagana eseese, e tusa lava pe latou na faaaogaina e le tusitala o le upu lava lea e tasi tusitala Amerika ua faaaogaina se selau tausaga ua mavae. "

Ona i ai, i mea uma, o se faaalia o le talosaga faaalia i le faasino semantic o ona vaega i le tulaga o latou aafiaga psycho-o lagona i le faitau.

Na tusia e M. Sarton i le Journal of faʻavauvau: "Ia maua se fale, faatupuina le filemu ma le faatulagaga o loo siomia ai outou, afai e le mafai ona fausia i totonu o oe lava le auai i le tagata faitau i lou lalolagi faaletagata lava ia, fautuaina le ala e sosola ese ai mai le faatagataotauaina a le masalosaloga lotoifale, faatuai, fenumiai, lagona, oo lava ia. ., ua faia e le tusitala femalamalamaai ma e mafai ona faaalia lenei i se fuaitau puupuu: fatu ina siomia ai pe afai e le mafai ona fausia i totonu.

Tuufaatasiga (coherence o le anotusi) - na o se tasi o le tele o vaega o le 'au ligisi anotusi. O lea, ua fesootai vaega taitasi i le taua o le faaupuga: a upu, o le tusiga o le talosaga, ma isi E tatau ona tusia i le vaaiga o ana faaupuga patino o mau ligisi o pea i le atinae.