O le a se uiga soānauna upu ma sipelaga

O le a se soānauna upu? O le a le eseesega i le va o lenei vaega o le lauga o le faamanatuga, e aoaoina lelei, e foliga mai, i le ala lava lea e tasi? Le a le taua o le amataga o le suffix soānauna ia sipelaina?

Ina ia tali i nei fesili, e talafeagai e faamatala ai le tulaga ma le mea moni e faapea i latou ma sui.

vaega taua o soānauna o le tautala, lea e faatusa i se vaega tutoatasi o le mataupu. O upu o lenei vaega morphological po o ua lē tupe (e le o faaosofia lo latou tupuaga i le isi iunite lexical) po o le maua mai se nauna (denominative).

Faʻamanatuga le taimi e tasi e aufaatasi i le meatotino a adjectives ma upu galue. La latou matafaioi i le gagana - igoa faailoga, ona o le tagi.

soānauna Upu - o se upu faapitoa e mafai ona i lalo o nisi tulaga e aliae avea ma se participle po o le faailoa atu se faailoga tutoatasi o le mataupu. E faapefea ona mafai ai lenei mea?

Ina ia malamalama i lenei aafiaga matautia e tatau ona tatou manatua o le participle faaupu faia faapitoa mai veape perfective. Gaoioiga, lea ua aafia ai i se mea ua maea, ma o loo faaalia le taunuuga o lenei faagasologa participle:

• Refried iʻa - overcook (sov.v.);
• lanu pa - lanu (sov.v.).

soānauna upu, resembling participle e aunoa ma galuega, e maua mai i le imperfective veape. Gaoioiga, lea e faavae i le uiga mea e le o maea. O le mea lea, e faatatau i le uiga patino o le mea faagasologa tutupu aveesea uiga:

• koloseina le ofu mafanafana - Fusia (nesov.v.);
• wicker ato - lalaga (nesov.v.).

O a vaega solia le sootaga ma se faiga lea sa i ai se soānauna upu, ma o lenei o le upu e faatatau i le tulaga mulimuli o le mataupu, e aunoa ma le amanaia ai lona amataga: "mamanuina penitala", "masaesae seevae", "Piko".

Sipelaga adjectives upu - o se maa poloka sipelaga Rusia. O le faafitauli o le eseesega o vaega homonymous o le tautala.

te le malamalama i le mafuaaga e mafai ona tusia le upu lava lea e tasi i tamaiti aoga o le "n" ma le "hh":

• ruble n Minced aano o manu;
• ruble nn maua matau aano o manu.

O le mea moni, e matua faigofie mea uma lava. E faaletonu, o le suffixes o adjectives upu, o le tuusaunoaga i le "ovanny" ma le "ovanny" tusia ma se tasi tusi "n". Ae pe afai e te faalagolago upu po o pepa faaopoopo, o lenei vaega o le lauga ua avea o se participle faaupu i se faiga atoatoa lea "n" e tusa ai doubles le tulafono.

Sei o tatou faatusatusa:

• Avega n th ofu (mai le veape "ofu" nesov.vida faalagolago le upu ma prefixes);
• Avega nn maua tamamatua ofu (ei ai se upu faalagolago) (O ai?);
• Zanoshu nn s ofuvae (mai le veape "ulu" sov.vida, ei ai se pito i luma).

O le mea moni, e pei o so o se pulega o le gagana Rusia, ei ai lona lava peculiarities lenei algorithm. Mo se faataitaiga, i lalo o lenei tulafono e le fetaui ma le upu "manua", e maua mai i le veape bespristavochnogo foliga atoatoa.

Faalagolago i luga o le tulafono e pulea ai le tusitusia o le lua vaega tutusa o le tautala, e mafai ona atoatoa aveesea sipelaga sese i nei suffixes upu.