Faavaeina, Gagana
Polnoglasnye nepolnoglasnye ma pulega ai: Faataitaiga
O loo i ai i le gagana Rusia o le alternation, lea ua lauiloa o tuufaatasiga polnoglasnye ma nepolnoglasnye.
I le amataga o le aafiaga matautia
O lenei gagana aafiaga matautia i le talafaasolopito. E fesootai ma le papatisoga i le Rus. I le fesootaiga ma lenei faagasologa talafaasolopito faaali gagana Ekalesia Slavonic. Ma upu nepolnoglasiem - e le o lona iunite. O le mea moni i le gagana Rusia, latou eo atu i lo latou filifiliga polnoglasnye. O loo i ai sootaga:
- Oro - ra: toto'ē - Vrana;
- Leray - toe: taofia - taofia;
- Olo - la: tapoleni - laupapa;
- Olo - Le: tumu - pagota.
Oro - ra
Tatou te tuuina atu faataitaiga o upu e mafai ona tatou tausia ma polnoglasnye nepolnoglasnye tuufaatasiga o Oro-ra:
- Beard - Brada;
- alavai - o le tino;
- vorog - o le fili;
- faitotoa - o le faitotoa;
- faitotoa - ina ia feauauaʻi;
- aai - uatoʻa;
- faatoaga - pa;
- pele - pele;
- maai-sighted - o le tamaitiiti āʻoga;
- Queen - Kral;
- puupuu - pupuu;
- wraith - pouliuli;
- ita - ita;
- turnover - le isi foi itu;
- efuefu - efuefu;
- maloloina - o le soifua maloloina;
- itu - o le atunuu;
- maota - o le malumalu;
- tanu - faamalumaluga;
- Horobrih - lototele.
Olo - la
I le gagana o aso nei foi le tele o upu, lea o loo i ai polnoglasnye ma nepolnoglasnye tuufaatasiga Olo la:
- taufusi - Blato;
- tolo - toso i fafo;
- lauulu - lona lauulu;
- Volodya - Vlad;
- leo - o le leo;
- ulu - o le ulu;
- fia aai - lamolemole;
- Gold - auro;
- taliga - vasega;
- Hammer - mlat;
- talavou - Mlada;
- lelei faia - o se pepe;
- Moloney - uila;
- atigi - ao;
- malt - suamalie;
- malulu - hladny.
Jere - D
Itiiti o taimi e mafai ona tatou tausia ma polnoglasnye tuufaatasiga nepolnoglasnye EPE-D:
- Ia - avega;
- Vered - leaga;
- ogatotonu - o le siosiomaga;
- chafe - matuai leai se aoga.
- laau - o le laau.
Olo - Le
Ma ua fai si ina ia faatumauina le upu, lea o loo i ai se alternation o polnoglasnyh ma pulega nepolnoglasnyh Olo-Le:
- Susu - Aniva;
- faamama - splashes;
- tolo - e aofia ai.
Upu ma alternating, stylistics eseese
O nisi o upu o loo i ai polnoglasnye ma tuufaatasiga nepolnoglasnye, faataitaiga o lea tatou te tuuina atu i lalo, fai ma sui o se tasi ma o ia lava ma e ese le gata i lena o loo faaaogaina i ituaiga eseese o le gagana.
upu masani | upu faiga maualuga |
I le vaiaso sa faaalu e le pope i le tulimanu, sa ia ola mai ai se 'ava. | Bradu lona siliva Fasioti le tausaga ua mavae. |
Se vaega o le oreva vaomatua croaked. | vave ona ma fesootai moni Black faalavelave Vrana. |
sa matautia o le auala malulu. | Ma sa oo mai le coldness o le oti i luga ia te ia. |
Vave i tua o le amata taufusi vao. | Steppes ma toso le avanoa tatala moni. |
fili lauulu i Tanya a leise. | Sa ia Vlasov leai se loimata i luga o lona ulu ma le filemu e mauga. |
faaaoga o Samita le samala. | taunuuga Mlat ua pau i le puapuaga eleele. |
na loka Gates i le po. | Ma o le faitotoa i le lagi le a avanoa lelei i luma o oe. |
Tamamatua i loʻu le auro i totonu o le maina o Siberia. | Ou te le manaomia o se tasi o le auro po o se ario! |
ua uma ona alu i le faatoaga i le fanua i le taliga. | Suatia foi Dale sloping mamafa Klas. |
taia Uila le arasi i luga o le tua. | oso lona Moloney mo agasala. |
A o talavou loʻu tamamatua, ua taʻua o lo tatou atunuu i le Soviet Union. | Mai le laitiiti sa aoaoina e tatau ona tatou alolofa i le motherland. |
tau toso Kolka ona vae mai le vaivai. | Ma o lea eked mai ona aso i faapagota. |
o matua talavou lo matou taulaga. | tu Grad Petrov ma o le a tutu i le auvai o le Vaitafe o Neva. |
Upu interleaved lea uiga eseese
O nisi upu e coupling nepolnoglasnye le taimi nei ma polnoglasnye (vociferous ma manino, mo se faataitaiga) i ai uiga lexical eseese.
"Vociferous" - ei ai se leo tele ma le matagofie. O le upu "vaueli" leai se mea e faia i le matagofie o le leo e leai. E faatatau i le leo o le tautala.
Po o le faia o upu o le ulu ma le ulu. O le vaega muamua e faatatau i le a tino ola, ma le lona lua e sili ona masani ona faaalia ai le tulaga o le tagata le pulea o so o se nofoaga.
O nisi nei o le tele o faataitaiga o upu i le tuufaatasiga o loo i ai polnoglasnye ma nepolnoglasnye o: ao, ma se atigi. O se tasi floats e ala i le lagi, ma le isi e avea o se faavaa mo se mea.
Upu faia ma le pepe i ai le uiga faafeagai "tumu i le malosi le tagata" ma "tamaitiiti mafatia."
Queen ma Kral - o le mea moni, tulaga feteenai, ae i le tulaga faatauaina o le eseesega i le pea manino. O le muamua o i latou e faatatau i se tagata o le fafine, ua faapaleina mana autocratic, ma isi - e faasausili, ma le iloa o lona tagata taua.
Maota ma le malumalu o le upu, o le eseesega i lalo o se tasi oi latou e faatatau i le fale o se mauoa, ae o le tagata averesi, ma isi - o le fale o le Atua.
e uiga ese foi ia Pouliuli ma Wraith: muamua - o le pouliuli, ma le lona lua - o se leiloa vaega o le tomai e mafaufau saʻo.
I upu o efuefu ma o le efuefu, e foliga mai, e leai lava se faaiteite o se upu taatele. Se tasi - o se mea e mafai ona pa, ma isi - lefulefu, efuefu. E ui lava e mafai lava ona mate o le latalata o le tulaga faatauaina o nei upu e faapea conjure i luga e le gata i lo tatou ala itiiti o bulking sooupu.
Mid - o se nofoaga equidistant mai le amataga ma le iuga, ma o le Aso Lulu - aso o le vaiaso po o le siosiomaga.
Upu fualaau faisua ei ai le uiga nei: a nofoaga mo le faatupulaia o fua o faatoaga ma le pa - o se pa o loo siomia ai le saite.
O se taimi puupuu / puupuu - o nei iunite o loo interleaved foi semantics eseese: polnoglasny filifiliga o lona uiga o tulaga i le va ma nepolnoglasny - i le taimi.
upu tuai
O nisi o upu o loo i ai polnoglasnye faapotopotoga nepolnoglasnye ma tusi, eseese tikeri o le gaoioiga i le faaaogaina o le gagana Rusia. Aumai ni faataitaiga.
Mai le vaogagana toaaga | Tuai, e seasea faaaogaina |
avega | tago |
fafie | lāʻau |
susū | sūsū |
foʻi | faitotoʻa |
taufusi | Blato |
manua | Vered |
fili | vorog |
toa | Horobrih |
mana | faigānuʻu |
e mafai ona maua upu mai le koluma taumatau vagana ai i galuega o talafaasolopito.
Le galulue faatasi ma mau
Ua uma ona tatou iloa le mea e aofia ai se upu, lea o loo i polnoglasnye faapotopotoga nepolnoglasnye ma tusi. O le a avea manaia e faaaoga lenei malamalama i le faatinoga. Faitau le tusiga.
Oleg o le muamua o le ituaiga o Rurik, na avea le Alii o le Kiev. Na ia faatoʻilaloina ia ituaiga Slavic uma ma le mafatia o tupe faavae mai Novgorod i Kiev. O le tausaga e iva fitu ia Sa faia se tauiviga faamanuiaina e tetee Constantinople (Constantinople). Faatoilaloina le malilie Byzantines e a togiola tele, ma faaiuina i Oleg konekarate i lalo o lea na faatagaina faatauʻoa Rusia fefaatauaiga saoloto i le Emepaea Byzantine.
I le faamamaluina o lona manumalo, tuua Prince Oleg le faailoga i luga o le faitotoa o Constantinople - lana talita. Ina ua ia toe foi atu i Kiev, tagatanuu faafeiloaia o ia ma glee, "... maofa i le lototele, atamai ma le tamaoaiga," folafola lona Faaperofeta.
Aleksandr Sergeevich Pushkin, e faamasani i le nofoaʻiga, foafoaina i lona faavae o lana galuega uluai "O le Pese a Wise Oleg" na ia reinterpreted artistically le tala. I le loto o le manatu Pushkin Oleg, o le a aoao tele, e tumau pea e ala i le natura o se tagata masani, masani i le talitonu i valoaga, mataʻutia o le oti. Ua tetee i se tagata matua tele moni lava - faaeeina le faataulaitu ma le tomai e tautala i le upu moni, ati le mata i totonu i le loloto loloto o le olaga o le tagata. O lenei meaalofa ua manatu Pushkin, ua tuuina mai na o le filifilia, e moni o tagata taitoatasi saoloto ma tutoatasi.
Sei o tatou maua ai le afioga i le mau faatasi ma nepolnoglasiem ma polnoglasiem, tusi i latou ma o le a latou sii i luga se pea.
tali:
- mana - o le aulotu;
- Novgorod - Constantinople;
- malilie - leo;
- faitotoa - o le faitotoa;
- Sa ia toe foi - toe foi;
- prevozglasili - e palota ai;
- Magi - Voloh;
- mata - tamaitiiti āʻoga.
Similar articles
Trending Now