Teine Igoa Kazakh: e seāseā tupu, o ona po nei, lauiloa

E le masani ai mo igoa Rusia avea mananaia mo sina taimi nei. O le mafuaaga lena i tausaga talu ai nei sa i ai le tele o fanau, o loo tauaveina le igoa mai Europa ma Amerika. E le taatele, ua liliu atu matua i le East, ma Asia, ae o le aoga. e tuuto atu le tusiga lenei e Kazakhstan ma o le a aoga mo i latou o loo saili mo le matagofie Kazakh igoa mo teineiti.

lisi o igoa

Igoa o loo aofia ai i lenei lisi, o le a tufatufaina atu i vaega thematic. Le taimi lava e tatau ona matauina e tatau ona totogi i le Islamization malosi o le toatele o le atunuu igoa Kazakh ua galo, ae e taua tele mo le aganuu i le taimi nei o le malo faitele taalo Onomasticon Mosalemi masani fatuina muamua o upu o le gagana Arapi ma tupuaga o Peresia.

Mafuaaga, poto, ma le atamai

• Aguila. tupuaga Arapi. O le faaliliuina o le "le poto."
• Galima. O lona uiga o le "iloa", "lelei atamai."
• Dana. O le faaliliuina o le "le poto."
• LALIB. Lenei upu o loo taʻua o le uiga o le ati mafaufau.
• Magripa. O lenei suafa e mafai ona faaliliuina i le upu "taleni". I le faaopoopo atu, o lona uiga o le tomai, poto ma le umia o le ata.

uiga uiga

• Adel. E lua faaliliuga o lenei suafa. Mo se faataitaiga, o lona uiga i Siamani "tamalii". Ae ua Kazakhstan le suafa mai le Arapi i Sasae, lea lona taua - ". Faamasinoga"
• Bagilya. O le igoa o Arapi amataga. O le faaliliuina o le "faamaoni", "e faavavau."
• Heine. e masani lava o le faavae uiga faaletagata Bright lea tuufaatasia lea o le igoa mo teineiti. uputuu po nei Kazakh aumaia ia i tatou, ma o lenei igoa, o lona uiga "e sili ona lauiloa."
• Galia. Upu - maua mai i le uiga aa Arapi "venerable", "pele."
• Zhazira. Nisi taimi e te maua e ositaulaga le uiga moni, e malamalama i le mea moni ai le uiga o nisi o igoa mo teineiti. aumaia uputuu po nei Kazakh i lo tatou taimi, mo se faataitaiga, o le igoa. Afai e faaliliu ai moni lava, o le a uiga o le a "tele". Ae peitai, o le mea moni o loo tatou talanoa e uiga i tomai o fesootaiga ma sociability o ana tagata e ona, o le lautele o le agaga.
• Zaliha. O lenei igoa o faigata e faaliliu i Rusia. I Kazakhstan e pei o le taua e faatusa i se fua faatatau i le va poto ma tuitui i gagana teine. Atonu o le faaliliuga e sili ona saʻo o le a "le lelei o lana".
• Kabir. Upu o le amataga le gagana Arapi. O lona uiga o le maoae ma solidity.
• Latifah. O lenei igoa o le faaliliuga unambiguous. O lenei upu o se vaitaimi e tuufaatasi e tuufaatasia le manatu faavae o le lelei, o le filemu, manuia, le matagofie ma le lelei o mea uma.

matagofie

• Ademi. Matagofie - o se autu masani, lea e fesootai ma le igoa mo teineiti. e leai ni tuusaunoaga igoa Kazakh. O le mea moni, o le "matagofie" - o se faaliliuga tuusao o le igoa.
• Azhar. Faamatalaina le matagofie igoa Kazakh mo teine, e tatau ona e taʻua o le upu moni Kazakh e faaliliuina o le "matagofie", "tauagafau" po o le "matagofie."
• Bagida. O le tele o igoa mo teineiti, Kazakh ma nono, e fesootai ma le mataupu o le matagofie. O lenei igoa - o se tasi o latou.
• Erziba. O lenei suafa o se tuʻufaʻatasi foi. Ae i le tulaga lenei, o le pogai lea o au le Kazakh i le upu Iranian matagofie. O se taunuuga, ua maua le igoa, lea e mafai ona faaliliuina o le "matagofie alii". Afai e leai faaliliu moni lava, o le igoa o le a avea o se ata o le faaupuga "i le matagofie o lana ava -. Le faamaualuga o lana tane"
• Zhayna. O lenei igoa o lona uiga o "susulu", "susulu", "susulu". Na ia fetalai mai o le matagofie o lona umia.
• Zhamalay. Taʻu, toe tuufaatasia aʻa gagana Arapi ma Kazakh. Moni faaliliuina o le "masina matagofie".

tamaoaiga

• Adia. Faaliliuina o le "meaalofa" po o le "taui".
• Lala. I le lomiga faavae, na nono le suafa mai Initia, ma e tatau ona faaliliuina o le "penina". O loo i ai, peitai, o se manatu e sau mai Azerbaijan, o lona uiga "moli o le ava".

lotu

• Gaysha. O lenei igoa - o se faataitaiga tulaga ese o ituaiga tamaitai o le suafa o Iesu Keriso. E tusa ai, lona taua - "le faaolataga a le Atua."
• DAMEL. O le tele o nonogatupe Arapi Kazakh Onomasticon - o se teine igoa Mosalemi. aoaoina uputuu Kazakh, mo se faataitaiga, ma o se igoa na faaliliuina o le "faamoemoe", "mavaega tausi" o.
• Zakir. O le seti o igoa i Kazakhstan, e pei ona fai mai, e Isilama tupuaga ma le taua. O lenei igoa - o se tasi o latou. O lona uiga "o le tasi o viia le Atua."
• Madina. Ua taʻua lea o le upu i le gagana Arapi le aai lava. Ae o se tagata lava igoa ua faasino i le Medina - o se tasi o le aai sili ona taua i le lalolagi Isilama.

isi igoa

• Abir. I Tajikistan, o le upu o lona uiga o tele-afafine. I Kazakhstan, sa faaaogaina e pei o se igoa patino.
• Atina. O nisi e le masani igoa Kazakh mo teineiti na uluai a igoa o le tane. Mo se faataitaiga, o lenei upu nono mai le gagana Iranian ma o lona uiga "o le Aso Faraile."
• Gaziza. Ina ia faailoa atu lenei uiga o le igoa, e talafeagai ona faaaoga upu e pei o le "ava" ma "le faaaloalo".
• Eldana. O nisi igoa mo teineiti Kazakh, masani ona manatu i ai, o le mea moni, na faia i luga o aʻa eseese lingual. Mo se faataitaiga, o le igoa e aofia ai upu e lua o le gagana Arapi ma Kazakh, lea faatasi tuuina atu se faaliliuga o le "tagata popoto".
• Enlik. e le mafai ona faaliliuina igoa lenei i Rusia, ona o le mea moni o le igoa o se laau i le lotoifale mai ai le vali lauulu.
• Na tiga. upu Trudnoperevodimoe. O le uiga lautele o le mataupu e mafai ona faaliliuina "mamalu".
• Zayed. Taʻu i ai o filifiliga faaliliuga e lua. I le isi itu, o lona uiga "o le mea sili." I le isi, e mafai ona malamalama i ai e pei o le "tuputupu ae", "atinae" ma le "talutalu".
• Zaytuna. masani lava autu Herbal le puna mai ai le faatupulaia igoa mo teineiti. igoa Kazakh, faatasi ai ma isi, o loo i ai, ma o se igoa matagofie, o lona uiga laau olive. I le gata i lea, ua taʻua o le upu lava lea e tasi ma se pale lalagaina o olive paranesi ma laulaau. Le gata o se faailoga o le manumalo.
• Cadia. Faaliliuina o le "meaalofa".
• LAIKA. le igoa o le atunuu Kazakh tamaitai. O lona uiga o "le mamalu".
• Lamziya. Moni faaliliuina o le "susulu malamalama".
• Maguire. O lenei igoa o o Arapi amataga. O lona uiga "matai."
• Nabat. igoa Peresia, o lona uiga o le laau po o le faagasologa. faaliliuga Isi - "suamalie", "suka".