Amata lolomiina i Rusia

Amata lolomiina i Rusia, o le aso o lea ua leva ona avea le mataupu o le finauga tele, e masani lava ona fesootai ma le igoa o Ivan Fedorov ma Petr Mstislavets lena i luga o le poloaiga a Tsar Ivan IV faatuina i le teritori o fale lomitusi Rusia muamua a Kremlin.

E ala i lenei taimi i Sisifo o Europa, lolomiina ua avea lava masani: ina ua uma Johannes Gutenberg i le senituri ogatotonu XV fausia, e faapefea ona e lē toe tusia le tusi e lima ma lolomi i luga o masini faapitoa, lolomiina faaali mai i le tele o aai tetele o Europa. Typography mo le Europa sa taua: o le socio-tamaoaiga atinae faatasi ai ma le alualu i luma faasaienisi ma tekinolosi semanu na mafai e aunoa ma lauga atu i le manaomia o le teuina ma le tuuina atu o faamatalaga.

sa Typography i Rusia ni isi prerequisites. Iinei printings sa tatau ai muamua i mea uma, ina ia faamalosia ideologically le mana lava-o le faateleina o le autocrat ma le Ekalesia Orthodox. o le gaosiga o vaega tele lena o le tusi o aoaoga faamasani faalelotu, i le manatu Ivana Groznogo, e le na o le tuufaatasia o tusi ekalesia atoa, le mauaina aveesea o le maliu faaali gaoioiga heretical, ae faapea foi e fatu ai le faavae ideological talafeagai mo le faatulagaga o Rusia o se mana tele.

Amata lolomiina i tulaʻi mai Rusia ni fesili. Muamua, o le tala i nofoaʻiga tautala o Ivan Fedorov ma le uluai lomiga e matua manino ma faʻanenefu. Lē gata i lea, i le tusi o Ivana Groznogo o loo taʻua i le fesootaiga ma le amataga o le gaosiga o alamanuia o tusi tagata e pei o Marusha Nefedʻev ma Vasyuk Nikiforov, auiliiliga o lea e le o le taimi nei. Faavae o faamatalaga saʻo e uiga i Ivan Fedorov ma Peter Mstislavets loo i ai i le ua uma galuega o le senituri xvii.

Lona lua, pe afai o le lomitusi fetaomi i Rusia e masani lava ona fesootai ma le tatalaina i tua i Moscow i le 1564 o le tusi "O le Aposetolo", e le o lava i le amataga o le XIX senituri i le fanua o le vaaiga o talafaasolopito maua le tusi, lea, e pei ona faaalia e nisi suesuega, na lolomiina i Moscow ao lumanai ai lena aso. Saienitisi ua mamao faailoa fitu tusi e, e tolu o le Evagelia e fa, Salamo, ma le lua e lua o le Fagafulu Triodion.

Lona tolu, o le tala lea a le tele e uiga i lena i luma Fedorov i Moscow ma isi aai o le matai o Rusia, ae maise lava o le monasteries, lea ua taumafai e faia se lolomi fale e lolomi tusi faalelotu iina. I totonu o lenei lomiga o lomiga na maua e ala i latou sa tele lava, e ui ina tuu ai le tele o le uiga o le galuega e tatau ona manaomia.

E tusa ai ma le talafaasolopito aloaia, o le amataga o le lomitusi i Rusia ona o le misiona faapitoa e Ivan Grozny eo faatasi ma le tuuina aai tetele Macarius Ivan Fedorov. Ina ia faataunuuina lenei poloaiga amata mulimuli 19 Aperila, 1563, ma e na o le tuanai ai toeitiiti atoa le tausaga, Mati 1, 1564, ua latou lomia muamua "Aposetolo". O le uiga o lenei tusi i le tele o auala e sili atu i latou counterparts fafo, ae o le ua matua faatapulaaina faasalalauina. O se tausaga mulimuli ane, Fedorov ma Mstislavets lomia faasalalau i Moscow "Breviary", ina ua mavae lea na faamalosia i latou e tuua i Rzeczpospolita, lea e foafoaina ai se masini lomitusi fou lomitusi ma maua le uluai lomia "ABC."

Ina ua tuua e Fedorov Moscow, o lana galuega i le laumua o Rusia faaauau Nikifor Tarasievym ma Andronicus, o le na faamaloloina "Salamo" i le 1568. E ui lava i nei tupu se afi e faaumatia atoatoa le fale lomitusi, e le mafai ona taofia le faagasologa o le tuuina atu tusi tau alamanuia. na siitia Rusia le mausali i le ala o le malamalama.

Amata lolomiina i Rusia, e ui lava o faamatalaga molimau uma i aso felafolafoaiga ma faauigaga eseese, ua avea ma se pine faamau taua i le talafaasolopito o lo tatou atunuu. Fatuina o se lomitusi mo Moscow tuuina alamanuia o tusi faamamafaina le tele manuia o tagata lautele i tagata literate ma foafoaina le preconditions mo le toe atinaeina o le atunuu.