E pei ona faia ma aisea Faigata mea o loo faaaogaina i le gagana Peretania

O lenei mataupu o loo faamatalaina ai se autu tonu lavelave, faamoemoe mo i latou oe ua uma ona aoaoina i le tulafono faavae ma ua i ai se manatu i mea a faasalaga faigofie, le infinitive po o le faaopoopoga. mea faigata i le gagana Peretania - e le o se mea e tasi ae o se tuufaatasiga o le manatu faavae kalama i luga, i ni isi upu, e le o - se faaopoopoga lavelave, lea ua faia e le infinitive. Sei o tatou matūa tilofaʻia i lenei autu ma faataitaiga o le faaliliuina atu. Faitau ma le faaeteete le vaega o le kalama, o mai ai lea ma ni o latou lava faaliliuga o le talosaga, lea o le a fesoasoani i le tuufaatasia o le suesuega o le tulafono.

E pei ona faia mea Faigata i le gagana Peretania

O lenei turnover syntactic e aofia ai vaega laiti lea e mafai ona faailoa mai e se upu-nauna po o le suinauna ua tuuina i le tulaga o le mea - mo se faataitaiga, o lea: ia te au, ia te ia, i latou, ia te ia , i tatou ma isi mea faapena, ma le veape pepa infinitive. O le, e mafai ona sui o se mamanu schematic lenei e faapea:

nauna i le tulaga faamoemoega / nauna + infinitive

Mo se faataitaiga:

• Ou te manao ia te ia le taimi lava e tali mai ia te au e mafai ai. - Ou te manao ia te ia e pei ona e tali mai ia te au se taimi vave e mafai ai.
• manatu Anna lona uso i le aoga. - manatu Anna lona uso e avea i le aoga.
• Sa ia lagonaina e lavea o ia i se tasi. - Sa ia lagonaina se tasi punched ia te ia.
• fai mai Dr. Thompson e nei pills mo colds. fai mai e lenei Doctor Thompson - vailaau aneti-malulu.

Nei o faataitaiga o mea Faigata, ua faaalia lona fausaga i le faatusilima. I Rusia, e masani ona faaliliuina i le fesoasoani o le maualalo fuaiupu ma le iuni "e faapea" po o le "e." I le tautala , na ia faaaogaina seasea, ae i le tusi, e sili atu ona taatele lona faaaogaina.

mea faigata i le gagana Peretania: tutupu

O lenei mamanu o loo sili ona masani ona faaaogaina ma le veape o vaaiga vaaia po sensory, e pei o le Tagai i le (e vaai i se mea), faalogo (faalogo i se mea se tasi), faasilasilaga (faasilasilaga, faasilasilaga), lagona (lagona se isi mea). Ia manatua foi o le tuanai ai o upu galue -e le tuuina vaega, mo se faataitaiga:

• Ou te leʻi iloa se tasi ulufafo le faletīfaga. - Ou te lei iloa na sau mai se tasi mai le faletīfaga.
• Ou te lei vaai ia te ia le faia o so o se gaoioiga taaloga. - Ou te lei vaai ia te ia auai i taaloga.
• Latou matauina ai lana tuuina atu se faailoga i latou. - Sa latou matauina o ia tuuina se faailoga i latou.

Ia manatua foi, meafaitino Faigata i le gagana Peretania o loo faaaogaina ma le veape faailoa gaoioiga o le mafaufau, e pei o le mafaufau (mafaufau), fautuaina (e fautuaina), ma isi mea faapena, mo se faataitaiga:

• tatou uma mafaufau o ia i ona valea. - Tatou te mafaufau uma ia o le poto.
• Ou te faamoemoe ia te ia e auina mai ia te au se i-meli e sosoo le tasi le itula. - Ou te faamoemoe faapea i se itula na ia auina mai ia te au se savali e-meli.

Se isi faamatalaga e faapea o se mamanu o loo faaaogaina faatasi ma le faamuamua veape se mea, mo se faataitaiga, e te manao (e te manao i se mea), moomooga (mananao i se mea), e pei o (e pei o) ma isi. Mo se faataitaiga:

• Sa ia manao lona afafine e avea ma se faataitaiga. - Sa ia manao lona afafine e avea ma se faataitaiga.
• Anna ma loʻu tina te le manao i tatou e alu Turkey. - na le manao Anna ma loʻu tina i tatou e alu i Turkey.

Foi mea Igilisi Faigata e tatau ona faaaogaina i taimi uma pe afai e te manao e faia se faasalaga i le veape ia (ia), faia (faia), ma le malosi (faamalosia), maua (e "faia"). Ma, maua, ma osia ma i lenei fausiaina o loo faaaogaina e aunoa ma le "i le" fasimea. Mo se faataitaiga:

• O le a faia o ia filifili lenei galuega, sa ou mafaufau lava? - Ou te matuai le iloa le mea na ia filifili ai lenei galuega?
• Ou te faamoemoe o tatou au o le a maua e le kamupani ona sainia nei konekarate - Ou te faamoemoe o tatou au o le a faamalosia le kamupani e saini nei feagaiga.

Ma, e pei o se faatagaga faapitoa, meafaitino Faigata ma upu galue faaaogaina e faasilasila (folafola), e folafola (folafola), e faalauiloa (folafola). Mafaufau e avea o se faataitaiga:

• Latou folafola atu Maria Sharapova e avea o se tagata e manumalo i lena tauvaga tenisi. - latou faasilasilaina mai le manumalo o le tauvaga tenisi Maria Sharapova.

A e mafai ona e iloa, o lenei turnover, e ui ina fai si faigata ona iʻu, ma le autu o le tele o faamatalaga e manatua, e taua e faaaoga pe a manao e faaali atu se malamalama e sili ona lelei o le gagana. E lelei foi e faaaoga i le saunia o tusi ma isi tusitusiga, faapea foi ona malamalama lelei ai tusiga ma isi tusitusiga.