Upu ma o lea ese mai le tautaua muamua uma, o le tulaga mo a latou talosaga e sili atu le tele. Ia, mo se faataitaiga, o le fuaitau lauiloa "o le a le faavaivaia isu namu." Lona taua e mafai ona e faasolo mai se "e leai se tasi na te iloa" i le "o le a lelei mea uma." faamalosi foi i le Faataoto o loo i ai le faaiuga, ma e mafai ona faaaogaina upu "e ala i le ala" ma ia eseese faatauaina. O lea la, i nisi o tulaga, o le faaaogaina talafeagai o le faaupuga "o le itiiti e te iloa - moe malu lelei" ma le uiga o lenei mea?
Le a le mea e taofia ai le moe?
Lenei faaupuga e le aoga taʻua o se faataoto, ona e leai se tagata le faautauta o le a ave upu tuusao gaoioiga "O le itiiti e te iloa -. Moe fufusi" A leai o le a ia maua mo le lelei o le moe maloloina lafoaia soo se malamalama. Ae o le fanafanau laulau ma le tulafono o le gagana Rusia faigata se tasi tutulia i le moe fiti. Ina lea o mea e uiga i le malamalama o le faalavelave i le malologa o le lau po, e alu i le upu? Ina ia faia lenei mea, e faatatau i le e faamalamalama lomifefiloi ma vaai i le uiga lexical o le upu 'iloa'. E foliga mai e faavae uma e leai se tasi e sau i le mafaufau e faapea, e tusa ai ma atonu o nisi ituaiga o le le malamalama. Ae. Mo se faataitaiga, i le lomifefiloi o le XVIII senituri "iloa" sa faatauaina e valu, sili i lea sa le i ai o faamatalaga, tala e uiga i se mea. I le gagana Rusia o aso nei i le tusi lomifefiloi Efaraima, o le upu "e iloa ai" tulaga faatauaina e lima, o le muamua o lea e faatatau i le malamalama, o le lona lua - o le silafia, o le lona tolu - se tagata e masani i se tasi, o le lona fa - le aafiaga, o le taua lona lima (feaveai) o loo faaaogaina i le lagona o le a mate. Nei e faigofie ona faapea atu o le upu "e le itiiti ifo e te iloa - fufusi moe" e le valaau e avea ignoramuses, ma le uiga i le faasaienisi malamalama o loo faapea mai, e ui lava o se tasi o le filifiliga o le faaaogaina o lenei faaupuga i le uiga moni, ae o le a paʻi atu o mea uiga o loo i ai pea. O lenei o le a le tulaga pe afai e faafuasei lava i le vasega o se tasi o tamaiti o le vasega, lea foi leaga ma aoao e momoe. Sa i ai i lenei tulaga i le tulaga o le "le itiiti e te iloa - moe fufusi" veape "iloa" sa tatau ona faaaogaina e uiga "ina ia maua le malamalama ma tomai patino."
O se miti e le moe
E masani lava o se moe malolosi i lenei faapea le uiga? moe o faalavelave i tagata i le popole faateleina. Ma e taitai atu ai i ituaiga uma o ni taumatematega, aafiaga ma faamatalaga e fafaguina masalosaloga ma manatunatuga, e oo lava i le iloa se tasi ma e "matautia" e moe ai. Ae o lenei ua fetalai mai o se miti i le uiga moni? Pe a faatauina se fafine se handbag taugata, sa fesili a uo e uiga i le auala o le a tali atu i lana tane i lenei tupe faaalu, sa ia tali mai: "E leʻi atoa iloa - moe malu lelei." tuuina lenei fuaitau iloaina vave e le tamaitai na te leʻi fai atu se tala i lona toalua. I lenei tulaga, o le upu ua i ai se uiga e ese teisi; o le manao e nana nisi o faamatalaga mai se tagata ina ia na te leʻi fai atu foi le tele o fesili, ma aliaʻe se manao manino e faia ai le faaiuga lava, e aunoa ma feutagai se tasi. Ae a le tagata faatau, le suia o le igoa afifiina o le sisi olaga fata, fai mai: "O le itiiti e te iloa - moe fufusi", o ia, ia le itiiti ifo, o se tupu pepelo, ina ia mafai ona tupu pe afai e le afaina, ona puapuaga tele. O lea e fai lava si mafai ona manatu se tasi i lenei faaupuga e oo lava i se solitulafono.