Pele Sir, - togafitiga aloaia ma le faaaloalo i le tagata. vāfealoaʻi tautala

Tautala vāfealoaʻi o le auala e taofia ai le faaalia o le faaaloalo i le isi vaega, ma ia faamamafa atu le tulaga o le taua o le auai i le malo taitasi i le tulaga lautele ma i faapitoa talanoaga i faapitoa. O lea, i nei aso manaoga tausisi i vaega lenei ua tuuina atu na o le taimi o le talanoaga taua lautele - fonotaga faava po o se pisinisi. Le a le mea e mafai ona fai e uiga i le taimi o le matua.

Muamua i luga o le tulaga tutusa o le Rusia i le tulaga o tulafono, e le o - seia oo i le taʻamilosaga o le 1917, o le tamalii o le atunuu ma taʻitaʻi lotu fiafia avanoa. O le mea lea, o le ituaiga o togafitiga po o aia tatau faaigoaina o lona uiga e sili atu - ia vave faailoa mai ai o ia, ma o le a le manaoga e mafai ona faaee atu i isi.

O a ituaiga o togafitiga ua iloa? Le a le mea e uiga i ai e mafai ona faamatalaina le tala? E ui lava o le igoa o le pepa faatumu ua leva outlived latou aoga, pea mafai ona faalogoina pea nisi siuleo o na taimi, e mafai ona ou lava fai sili atu - o loo tumau pea iina, na toe teuteuina. Sei o tatou talanoaina lenei fesili i auiliili.

I le pito i luga

Ituaiga o faaaloalo faapitoa ogatusa ma le suafa, e faailoa ai le tulaga o le taua o le tamalii i le fofoga o le faatulagaga. E manino o le uiga aupito sili ona faigata o le le titulovannosti tupu. Mo le faaaogaina o le igoa tau tupu aloaia, faapea foi ma upu e pei o le "tupu", "le emeperoa" ese-faailoga lamatia faasalaga aʻiaʻi.

O le tulaga masani, sa i ai pepa i le suafa o le malo o Rusia e eseese tikeri o le faiga faatulagaina. O le tele o igoa o loo faaaoga i le toatele: Lou malo Silisili Ese (o le tupu i le taimi nei, o lana ava, po o le Empress Dowager), Lau Afioga Mamalu malo (tagata o le dukes tele, duchesses ma purinisese). E mafai ona matauina e te le iloa le talosaga e le va o alii ma tamaitai, valaau uma lotolotoi.

O e le tupu o ia lava na aveina i le tatau ona faatatauina e pei o le "O le tele o le alofa fua Pule Silisili Ese," ma le aliʻi tele o "loʻu alii pele" (ioe, faatasi ai ma se tusi tupe faavae!). E oo lava i aiga i so o se tulaga aloaia e tatau ona tausisi i lenei tulafono.

vasega muamua

I Rusia, sa le o se vaega manino vasega mamanu, o le, faapea atu, i Farani, ae e le faapea e lei i ai. Ma sui o le Ekalesia e faitau le aloaia maualuga atu nai lo le taitai o le faalelalolagi. ua molimauina lenei e ala i le mea moni e faapea pe afai o lo o umia se tamalii o le tulaga o le ekalesia, e le tatau i le ekalesia muamua e taʻua lona igoa, ma o lea o le tamalii faalelalolagi.

O iinei foi, tatou te faaaogaina o le pepa faatumu e toatele - "O lau" ona o le igoa lotolotoi vave, e ui lava tamaitai i le E le faatagaina le taitaiga o le ekalesia. I le faatusatusa atu i le tupu po o le mamalu, faaaoga aloaia pea taitai o le ekalesia i le faaigoaina o le taitaiga i le lotu, faapea foi i le auaunaga ma gaoioiga ekalesia. E tatau ona faaaogaina le upu nei: "E Paia" (e tusa ai ma le peteriaka), "Emi- nence" (Archbishop po o aai tetele), "Alofa Tunoa" (epikopo), "O le migao (abbot, Archpriest, Archimandrite)," O Le Faaaloalo "(ieromonahi Ositaulaga).

Mo matua maualuga ositaulaga maua itiiti po o le leai fesootai laity. I tulaga o le aiga, o se faasinomaga faaaloalo i le tamaitai faaleagaga faaaloalo manatu pei o le "Tama", "Tama Paia."

Aliʻi ma taulia

O lenei vaega o le togafitiga vāfealoaʻi io tatou taimi e manaomia mo na o le malamalama i le uiga o le tusia pepa aloaia talafaasolopito ma lomiga masani, faapea foi e auai i le tala faatino "fonotaga tautupu." Ae i se nuu lea alii sa "le neura autu o le malo" (lenei fai mai Cardinal Richelieu, ae faapea foi i le malo o Rusia, o le faaliliuina fesili le ala lava lea e tasi), e le mafai ona taofia le agamalu ma le taua lelei.

So o se alii taua i Rusia o le "O Lou Faamamaluina." O lea e mafai ona faasino i se tagata ese i foliga lea ua manino ai o ia o se alii, ae e le o manino le tulaga o le tamalii. Sa ia te ia le aia tatau e faasaʻo le interlocutor i le igoa saʻo ma le puna sa e faatoese ma suia.

Faatasi ai ma le tagavai o le aliʻi (earls, dukes, barons) na valaauina "O lou mamalu". E "le alii" e tatau ona valaauina ese tamalii (tele lava tagata malaga mai Mosalemi). "O lou lordship" o se aiga mamao o le fale malo. O le aia tatau e faaautuina "O lou mamalu" po o le "O Lou Lordship" E le mafai ona maua o se taui. "O lau Afioga Mamalu" sa manaomia e valaau tupuga atili o le emeperoa i se laina saʻo.

Sovereigns e aunoa ma se tulaga

Ae o le upu "tupu" e masani iloa o se faailoga o le tupu, na faaaogaina e aunoa officialdom i Rusia. Latou na o le tagata ua tofia "venerable" tupuaga ma sa faaaogaina e avea o se togafitiga faaaloalo i le siosiomaga faasamasamanoa ma semi-aloaia. Aloaia, o le ituaiga o sea togafitiga foliga mai o se "alii", ae o le taimi sa i ai se faiga faigofie o le "lau susuga." E suia ai le tele o filifiliga, "matai", "matai", "tamalii ma tagata mamalu."

E tatau ona matauina e se faaaloaloga ua lavelave na o sui o le vasega o le mauoa, ma e na i faasino i lo latou lava ituaiga. Leai se tasi manaomia faaaloalo ogaoga pe a feagai ai ma galulue tagata ma le peasantry. E le faapea oi latou o le mafaufau i taimi uma - na tele lava ina aʻoaʻoina lava le vasega i luga o le Rusia. Ae e leai se tasi manatu faatiga taʻua "faifaatoaga" faifaatoaga tagata ese (e aofia ai le faifaatoaga o ia lava). I le avetaavale, auauna po o commoner iloa (manino) faatuatusi Filisitia "pele" po o le "pele." Sa fai lava si o se pepa faatumu faaaloalo.

Tusi se patronymic. O fea na lenei aganuu?

E le uputuu tamalii o atugaluga siosiomaga ma ona valaauina se tagata e igoa. I le muai Petrine taimi ina faia na e faasino i le boyars, aliʻi taʻua o le igoa atoa ma le faaiu (mai A. Tolstoy i le "Peter ou» - Michael Tyrtov) ma nedvoryan - diminutive (Ibid - Ivashka Brovkin). Ae mafatia Peter o se auala i tulaga uma o se faasinomaga faaaloalo i tagata.

Mo tagata e igoa ua mauaina soo nai lo le isi ituaiga talafeagai - masani lava ona taʻua o tamā ma fanau, o tane ma ava (le tele o faataitaiga e mafai ona maua i tusitusiga masani). E soo mataupu ma talosaga ma le igoa e sili atu na o le faaigoaina - e mafai ona toe vaai i ai i le faataitaiga tusitusiga masani (e pei ona latou taʻua Raskolnikov ma Pechorin?). Tagofiaina o se tagata faaaloalogia e igoa sa faatagaina na o totonu o le aiga po o totonu o uo mamae faatuatuaina.

O le faaaogaina o le igoa ma le patronymic - o se tasi o nai uputuu tuai faasaoina i le vāfealoaʻi o le aso. valaau Rusia faaaloalogia se igoa ogatotonu na o le taimi o fonotaga faava o malo, ona o le faaaloalo mo le aganuu a isi atunuu, i le tulaga o lea le mataupu o le "igoa muamua" o loo misi.

Ulufale i totonu o le Lisi o le tulaga

Peter ou faailoa atu e le gata i le faaaogaina o surnames - i le 1722 na faailoa mai e pei o se pepa aloaia e pei o le "Lisi o tulaga", manino se faatulagaga o tulaga ma le tautua faamiliteli i Rusia. Talu mai le sini o fou na o le tuuina atu se commoner, ae talenia tagata le avanoa e faia ai se galuega, e masani lava e oo atu i le maualuga tulaga ma i latou igoa nedvoryanskyh. I lenei tulaga sa le aiaiga i le itu taumatau i tamalii tumaoti ma tuʻufaʻasolo mai i tupuaga i sinia, ae e masani ona suia i latou, ma i totonu o le sa ina ia tagata raznochinskogo mafai ona maua amataga tausaga se tulaga maualuga aulelei.

O lea, faatasi ai ma le tamalii, ma le igoa aloaia o iina. Afai na nofoia se tofiga taua e se tamalii, e faafesootai o ia e mulimuli i lana tulafono tamalii, pe afai raznochinets - supaaneueta. Ina ia tatou faia i le tulaga o tulaga maualuga a itiiti tamalii fanau-Buck. I lenei tulaga, o le tagavai o le supaaneueta tuuina atu i le toalua aloaia - e tatau ona faatatauina le tutusa lana tane.

le mamalu o le tagata ofisa

I lenei tulaga, i mea uma i luga o le Lisi sii mai militeli. O le mea lea, e oo lava i le tagata ofisa autau Rusia laitiiti sa "O Lou Mamalu", o lona uiga, fiafia i ai le aia tatau e talosaga tetee ai le tamalii. Lē gata i lea, e faigofie atu nai lo se fautua o tagata faigaluega tulaga, o le Curry alofagia e le tamalii tuʻufaʻasolo mai i tupuaga (mo nisi taimi e avea na o le avea o se tagata ofisa).

I se tulaga lautele, sa e faapea o le tulafono: tagata faigaluega i IX vasega militeli, faamasinoga ma le auauna le va o tagata e tatau ona taua o le "O Lou Mamalu", mai VIII e VI - «lou mamalu", o le V - "O lau ava". Suafa o le maualuga tulaga manino faasino atu i le mea moni e faapea o nisi oi latou e tatau ona tuuina atu e le gata i tamalii, ae "tulaga maualuga" - "O lou mamalu» (IV-III) ma le "O lou mamalu (III).

E le i tulaga uma e mafai ona avea o le "mamalu," - o se laulau maualuga vasega o tulaga sa toesea i le dragoons, Cossacks i le Leoleo ma le auaunaga o le faamasinoga. I le isi itu, sa le maualalo le neivi, le vasega XIV. E faalagolago i le ituaiga o auaunaga e mafai ona misi ma isi laasaga.

letenati Golitsyn

na faasoasoaina le ai vaega ofisa tu ma faasino atu i le tasi le isi i le tulaga. Afai e te valaau i le sili atu pe itiiti tulaga aloaia, e pei foi o se laiti i tulaga i le matutua e tatau ona faaopoopo le upu "matai". Ae o le ofisa taʻua tasi i le isi e ala i le tulaga ma le faasamasamanoa. Sa taliaina ma le faaaloalo ma a tagata lautele. Tagata ofisa sa epaulets ma isi insignia, o lea e matua faigofie ona malamalama po o ai i luma o outou. Ina taʻua o le tagata ese "letenati" po o tagata ofisa "Mr. Aufaigaluega Kapeteni" mafai ona toetoe lava soo se tasi.

na tatau le fitafita e taʻua o le taitaiau o le "lelei", e tali ai le faaupuga faaletulafono. O le faiga sili ona taatele o togafitiga faaaloalo. O nisi taimi, i se auala e matua aloaia (mo se faataitaiga, le lipotia o le tulaga i le tulaga), e mafai ona faaaogaina le tulaga maualalo i le tulaga taitai, ma faaopoopo "lau susuga." Ae sa masani ona e "blurt" o se talosaga aloaia i le tagata i se taimi vave e mafai ai, ae e tusa ma le sauniga leotele. O se taunuuga, ma maua maoae "vashbrod", "vashskorod". I le aitalafu o le tagata ofisa ma Sili Rusia, latou seasea ave solitulafono i ia fitafita "penina." E leʻi faamaonia i tagata ofisa ma tagata foi o maʻi-o togafitiga o le tulaga maualalo. E ui lava o le fitafita i le autau a Rusia o loo tumau pea le ogatotonu o le XIX senituri noatia aloaia i le faasalaga o le sasaina, ma le taimi o le ua lē Muamua Lalolagi scuffle i le tagata ofisa se solitulafono, ua manatu pea lava faiga leaga. E le faatuina o se tagata ofisa tulafono maumaututū i le auala e taulima ai le fitafita, ae o le toatele o tagata faasino i lo latou "uso", "fitafita" - e familiarly i lalo, ae faauo.

Le o taimi uma i le toniga

E ui lava sa faaaogaina foi ofisa Rusia toniga, ae e foliga mai latou teisi itiiti ifo nai lo le tagata ofisa. O le mea lea, e iloa ai le mafai ona i taimi uma se vasega o tagata faigaluega mailoa. I lenei tulaga, e mafai ona faasino atu i le faasinomaga o le "alii" - ia o mai i le toetoe lava uma.

Pe afai o le tagata ofisa po o sa tuuina atu i se toniga, e sese ma titulovannosti manatu se tauemuga.

itiiti matai

Ae o le talosaga "alii" sa le lava salalau i le lalolagi Rusia lelei. Ioe, ua uma ona faaaoga, ae e masani lava ona avea o se faaopoopoga i le igoa ( "Mr. Sekara"), igoa ( 'Mr. Aoao ") po o le tulaga (" Mr Fautua o le Malo "). E aunoa ma lenei upu e mafai ona maua ai se leo faafeagai: ". Alii Lelei" E na o le auauna faaaogaina lautele o lenei talosaga, "O le a le finagalo ai le Alii?" Ae ei ai i le auauna i nofoaga faitele (faletalimalo, faleaiga); fale o le tagata e umia i latou lava faapipiiina e pei ona faasino i ai auauna.

O le upu "matai" i le faaiuga o XIX senituri, sa masani manatu faiga leaga - manatu ina valaauina na cabs o latou tietie, ma uma.

Le lava fesootaiga patino i le va uo lelei faatagaina le tele o upu ma faaupuga e faamamafaina ai le alofa: ". Laʻu uo" "loʻu agaga", "pele", Pe afai o sea togafitiga faafuasei lava ona suia i luga o le talosaga "alii", sa faapea mai le sootaga i le lagona tetee.

Tuai le tuai

I aso nei, e manaomia e le faasaua i vāfealoaʻi tautala. Ae o loo i ai tulaga e faamalosia. O lea, i le tatau ai pepa faatumu ma io tatou aso le tagavai o le amepasa ma tupu i fafo (ina faia i oo lava i le USSR, e ui lava i le mataupu faavae e faatatau i le suafa na matua le lelei). vāfealoaʻi Sao a le upu o loo i ai i le faagasologa o le faamasinoga. Faasaoina ituaiga o tuatusi anamua i le ekalesia, ma o loo faaaogaina i latou ma tagata faaletino i le tulaga o fesootaiga faapisinisi ma le sui o le pulega faalelotu.

Po nei Rusia e pei ona e le o se faiga taatele o le lauga faaaloalo (i le tagata po o se tamaitai). "Mr." ma le "Mrs.", ia ogatasi atoatoa ma le uputuu ave mataupu aʻa. Soviet upu sili faamanuiaina "soa" - e le o lava i le faaaogaina i le autau Rusia aloaia, ae i se tulaga aoao - si lautele. Le afioga lelei - i le Medieval Europa latou taua tasi i le isi fraternities o tamaiti aoga, apprentices o le fonotaga po o uso a fitafita; i Rusia - faatauʻoa faatauina atu o se tasi oloa, o lona uiga, i tulaga uma lava tagata e faia le aotelega aoga. Ae o nisi e tatau ona lafoaia e pei "o se relic o le Soviet Union." O le mea lea, e le galo lava vāfealoaʻi tautala le toe aoga, ma ona po nei ae e atiina ae.