Manatua: vaega homogeneous o se faasalaga!

faamatalaga

E tusa ai ma le tusi aoga i le gagana Rusia mo vasega i le aoga maualuga, vaega homogeneous o se fuaiupu o loo faamatalaina ai e pei ona i ai i le tasi ma le auala lava lea e tasi, i le tali i le fesili lava lea e tasi ma o se tasi vaega o se fuaiupu. O nisi tusitala foi fautua atu le toniga e tatau ona avea le vaega lava lea e tasi o le tautala. Totonu o le uiga i latou aia tatau tutusa, e te le faalagolago i le tasi le isi, e mafai ona faaofiina i le va o le sootaga i le ma mafutaga. Ofo ma tagata homogeneous e faigofie ma le faigata, ae faapipii se tasi i totonu o le sootaga syntactic coordinative po conjunctionless. O le tautala asyndeton faaalia e ala i le faʻamamafa (faʻamamafa lisi faapitoa), o le lagolago - faʻamamafa ma le faamaopoopoina o conjunctions i se faiga tusitusia. faataitaiga:

O a ni ou fiafia suamalie - kuki, chocolates, pastries ma custard (vaega homogeneous o se faasalaga i fesootaiga asyndetic).

O a ni ou fiafia suamalie - pei masi ma chocolates ma pastries ma custard (tagata homogeneous fesootai e faamaopoopo conjunctions).

e mafai ona avea o so o se toniga o le faasalaga - mataupu, predicate, po o se tasi o le laiti. Latou numera e lē faatapulaaina foi. e mafai ona tuufaatasia i latou o a faigofie po o le faigata o talosaga, e taitasi tuufaatasiga ma se e lua vaega.

E faalagolago i le ituaiga o le ofo, o le vaega homogeneous o le faasalaga ese tosina faailoga faailoga.

O nisi faamatalaga ma subtleties

• Afai e te faia se salalau, e faatafa-tolu, e mafai ona aofia ai le lua, tolu, ma le tele o tutusa tagata. O le mea lea, e taua ai le aoao ia iloa le eseesega o fausaga lautele vaega homogeneous o le faasalaga ua fesootai e le na o le toe faia o upu, iuni po o le faatasiga, ma i lea - i ni nai laina o tagata o le homogeneous fesootai e tasi laina i totonu o le iuni. Faataitaiga: Tuua ma mutia i le taumafanafana ma le amataga i le uluai vaiaso o le tautoulu suasua ma fou, lanu meamata ma pupula (o loo i ai vaega e tolu o tagata homogeneous: lua mataupu homogeneous, e lua predicates homogeneous ma tulaga homogeneous lua). timu Malamalama sausau i luga o le fanua, ma i le faatausiusiuga o le vaomatua, o le vaitafe ma le vaega lautele (o lenei ofo o se tasi o le tele o tulaga tutusa e faatatau i le veape "maulu").

• O se tasi o auala o le faaalia o le vaega homogeneous o le faasalaga e mafai ona avea idioms. E tatau ona manatua i auauai o fuaitau o loo vaaia upu uma o se sui o le ofo, po o le a le vaega o le tautala o le: O le solia mai afa faafuasei, na susu i le paʻu, froze mai le nifo chattering malulu (idioms "fufui i le paʻu", " nifo chattering "ma le upu" froze "o predicates homogeneous).

O le manatu o le "laugatasia" i le slozhnopodchinonnom faasalaga

A o homogeneous e mafai ona e le gata e tasi upu ae fuaiupu atoa. o le masani lea o le talosaga i le sootaga maualalo.

Toniga fuaiupu i le tulaga lenei faailogaese ai i commas faapea foi toniga tuutuuga i se faasalaga faigofie. Ua aveina atu i tala, o loo i ai le va o le maualalo vaega o le faamaopoopoina o conjunctions, toe fai pe leai, o le a o le connotations ma aofaiga.

1. A e le o fesootai fuaiupu coordinative toniga Union, e talafeagai ona tuu i lalo o se koma i le va o i latou: Ou te manatua ai i le aoauli o le vevela i le midges mama fia moe togavao e pei paie ma seasea ona tuuina atu le leo o le cuckoo, e pei o le savili ma le musuā siitia mai o le paranesi e le paranesi.

2. Afai e fesootai ai le toalua po o paranasal vavaeeseina le iuni fesootai, o se koma le manaomia: o le auala i le fale, sa ou matauina le va o le vao lilac i le faitotoa faapupuu tuaoi Vaska ma pea ai lafi atoatoa pusi le masani ai, gogolo lava le matu ¯ i loʻu tagata mumu-lauulu.

3. Afai o loo i ai le talosaga a vaega paranasal subordination toniga fesootai e ala i se faatasiga, e le tatau ona tuu le koma i le pito i luma ia te ia. Talosaga o lenei ituaiga o loo manaomia ina ia faailoga ese mai ia i latou lea o loo i ai le upu "ma" auai ofo le isi vaega slozhnopodchinonnogo e oi ai nei: Ou te faamoemoe o le a le toe tupu ai lenei mea ma o le ae faaauau pea ona feutagai ma aʻu i luga o mataupu e. Le nofoaafi rumbled i le rails, ma le taavale toso ili buzzed pei o se pi ita, ma e mafai ona faalogo pea drumming i luga o le taualuga o le timu faaleaiga, ma luma faaloaloa lautele tablecloth steppe, green Meadows, vaitafe feilafi aveesea.