O ai na tusia "Winnie le Pooh"? Le talafaasolopito o le fanau mai o se tusi e sili ona fiafia

O ai na tusia "Winnie le Pooh"? O le tagata e manao o ia e ulu atu i le talafaasolopito o le lomiga faa-Peretania e pei o se tusitala o le matuia, ma alu atu i totonu e tumau e pei o se foafoa toa, o tagata uma na te iloa mai le laitiiti - se urosa o plush, ma se ulu utu i vavae, ma sawdust. A. A. Aleksandr Miln foafoaina se faasologa o tala ma solo puupuu e uiga i se urosa Teddy, tusi tala mo lona atalii Christopher Robin, o le na avea foi le toa o le tusi.

O le tele o tagata na faaigoa Milne, faafetai prototypes moni - meataalo o lona atalii. Atonu o le faigata e - History of Winnie. Winnipeg - O le igoa o le urosa ola i le pa manu Lonetona, le fiafia i ai o Christopher. aumai lona atalii Milne i le pa manu i le 1924, ma le tolu tausaga i luma e faapea, o le tama maua le urosa meaalofa aso fanau muamua i lena e leai ni igoa fonotaga mataaga. Latou valaauina o ia Teddy, e pei o faaleaganuu i atunuu fenanui. Ae ina ua feiloai ma meataalo ola-urosa i lona mamalu faaigoa Vinnie. Faasolosolo faaali uo Winnie: a tama alofa i lona atalii e faatau ai ni meataalo fou, sa tuuina puaa Piglet tuaoi o le tamaitiiti. Tagata e pei o lulu ma lapiti, manatu le tusitala: i le faagasologa o mea na tutupu i le tusi.

O le mataupu muamua o le talafaasolopito o le Cub urosa faaali atu i luga o le Kerisimasi 1925. Winnie le Pooh ma ana uo laa i le olaga o loo faaauau pea le fiafia i lenei aso. Sili faapitoa, Winnie, na tusia Milne tusi e lua o le faatulagaga ma aoina e lua o solo. Faatulagaga aoina tuuto avā a le tusitala.

Ae o le tali i le fesili o le na tusia le Winnie-le-Pooh, o le a le atoatoa pe afai e ia e valaau se isi igoa. Ernest Shepard, cartoonist o le mekasini "Punch" e pei Milne, o se fitafita toeaʻina o le Uluai Taua Lalolagi. Sa avea o ia o le uo le tusitala o le tusi tala, fatu se faatusa o le toa manumanu o meataalo e pei ona lelei e pei o le tupulaga nei o fanau.

Aisea e matua lauiloa tusi e uiga i le Teddy urosa ma ana uo? Atonu ona o le tele o nei tala, na taʻu atu i se tasi ina ua mavae le isi, faamanatu o se tala faʻataulāitu, o le taʻu atu matua alolofa ia latou fanau. Masani ona fausia nei Tala fatu mo na o le po. O le mea moni, ae le o matua uma o se meaalofa, o le a maua Milne, ae o le siosiomaga faapitoa o le aiga, lea o loo siomia ai le tamaitiiti e ala i le alofa ma le tausiga, ua lagonaina i soo se laina o le tusi.

O le isi mafuaaga mo le lauiloa - o se gagana tala ofoofogia. Le tusitala o le "Winnie le Pooh" e taaalo ma toying i upu: iinei ma puns ma parodies, e aofia ai faasalalauga ma idioms malie, philological ma isi fiafia. O le mea lea, e alofa i le tusi e le gata i fanau, ae faapea foi tagata matutua.

Ae o lenei foi, e leai se tali tonu lava i le fesili o le na tusia le "Winnie le Pooh". Talu ai o le "Winnie le Pooh" - o se tusi o faamaneta, o lona faaliliuga o tusitala sili ona lelei o atunuu eseese, iloiloina ai se faamamaluga e fesoasoani talavou uso tagatanuu e faamasani ma malie tagata o Tala fatu faʻataulāitu. Mo se faataitaiga, i le tusi Polish faaliliuina tuafafine o le tusisolo Yuliana Tuvima Irena. sa faaliliuga Rusia a toaitiiti, ae ua avea ma se mau masani Borisa Zahodera, lea na tatalaina i le 1960, ma le faitau miliona o amata ona fanau Soviet toe vopilki ma chants mulimuli le urosa Winnie.

tala Nofofua - fetuutuunai ata tifaga o le a iu. I le West, ua lauiloa mo le faasologa "Disney" potu, lea, e faafuasei, e leʻi fiafia i le protagonist o le tusi - Christopher Robin. A atavili Soviet Fedor Khitruk ma a galue leo ofoofogia, pe afai o le tagata tautala i le leo E.Leonova, I.Savinoy, E.Garina pea e sili atu ona lauiloa i le va mavae le Soviet.

Po o ai lava na tusia le "Winnie le Pooh", ma e le mafai ona faasaolotoina o ia lava mai le taliaina o se urosa Teddy, ae ua aumaia ia te ia le tusi lenei tino ola pea.