"O se vaega itiiti": e faapefea ona e sipelaina lenei upu (eseese po o hyphenated)?

O le upu "teisi": e faapefea ona e sipelaina? Aoao le tali i lenei fesili o le a mafai i totonu o lenei mataupu. I le faaopoopo atu, o le a tatou iloa e uiga i le a le vaega o le gagana e patino i lenei faaupuga, e pei foi i lalo o le mea e pule ai pa'ū.

lagona

O le upu "na o sina" masalosalo i le toatele o tagata e faaaogaina i se tusi. Ma o e faateia lenei. Ina ua maea uma, e le o tagata uma ua leva ona faauu mai le faalapotopotoga o aoga maualuluga, e mafai ona manatua le tulafono e faamatala ai le sipelaga o le upu. Ae peitai, o se tasi e tatau ona maitauina o le upu e mafai ona tusia pe hyphenated po eseese. o lona fusion lena i lenei mataupu e leai se fesili.

Fuafua le vaega o le tautala

O le upu "teisi": pei ona tusia i le mau? Ina ia taliina lenei fesili, e tatau ona tatou faailoa le vaega o le tautala lea i le faaupuga tuuina mai. Ina ua maea uma, o le pau lava le auala e maua ai le pule sao o le gagana Rusia, lea foi e te faamatala atu lona sipelaga.

O lea, e iloa ai le vaega o le gagana , e tatau ona tatou faatutuina i le upu tutusa fesili. E leʻi faia so o se faigata, e taua ai i le faataitaiga o le talosaga pe afai ua aafia i le faaupuga:

"Matou (na) sa vavae a itiiti keke suamalie, ma ua tuua ai le malologa mo taeao."

I lenei faataitaiga, o le upu "itiiti" tali le fesili "e fia?" Ma o loo i ai se taua "a itiiti". E tusa ai ma le gagana Rusia, o se soāveape faaupuga lea, ma faatusa i se fuataga o le tulaga.

O le tulafono autu

O le soāveape "teisi": e faapefea ona e sipelaina sao? Ina ia taliina lenei fesili e tatau ona tatou maua tonu lava le tulafono, lea o le a faamalamalama ai le tusitusiga eseese o lenei vaega o le tautala po o se hyphen. Mafaufau i le poloaiga.

Eseese tusitusia adverbs

O tusi adverbs faapea foi ma so o se faapotopotoga ona mafai ona fuafuaina uputuu adverbial po o le faalagolago i le tonu pe na faapefea ona faia lenei vaega o le gagana.

O lea, ua matou tusitusi eseese pe afai:

• na faia soāveape mai se isi adverbs ma faatusa i ai le tuufaatasiga o le pileposisia i upu e lē masuia, lea o loo faaaogaina i le uiga o le nauna. Mo se faataitaiga: alu e faafiafia pai, e faaitiitia ai fesootaiga i se mea, oo lelei atoatoa le sauniga.
• ua faia soāveape e le fuainumera ua pileposisia "i le" ma faatasi fuainumera (threes, fa, ma isi).
• Na faatuina le soāveape mai le nauna i se pileposisia (i lenei tulaga, i so o se tulaga, ma isi mea faapena.).
• Na faatuina le soāveape mai le soānauna i le pepa faatumu tulaga ma le pileposisia (i le tatala).
• Na faatuina le soāveape mai se nauna e fausia homonymous ma se pileposisia (mai le amataga po o le uluai).

manatua

Faatasi ai ma isi mea, e ao ina manatua o nei gagana o loo tusia pea eseese: mo le tele o senituri, i le nofoaga, e le a faanatinati, e aunoa ma le fesili atu, e leai se aoga, e aunoa ma se twinge o le mafaufau, e le mataofia, matua, e pauu, i le oti, e satiety, faatasi ai ma pantalyku ma kondachka, tele i lalo o se pusa fua saito, ma se amataga tamoe, e tutusa, ma le leaga, i lalo o le lima, ona o le fefefe, ma a faauluolaina, i lalo o le isu, i lalo o wraps ma isi mea faapena.

A e mafai ona e iloa, o le luga tuuina lautele e le aofia ai le upu "si mea itiiti." E faapefea ona e sipelaina lenei faaupuga, e mafai ona uma ona tatou mate. Ina ua maea uma, afai e mafai ona faaaogaina i le anotusi eseese, o lea hyphenated. Ae e vaai o lenei mea, e tatau ona iloiloina i le ala lava e tasi ma le isi tulafono o le gagana Rusia.

Ina ua hyphen?

Adverbs e hyphenated i le mataupu nei:

• Afai e faia i latou mai suinauna-soānauna po soānauna atoa e ala i a auala itu-suffix (faatasi ai ma suffixes -emu, -th, ma le s po- pito i luma). O se faataitaiga manino: i ni isi upu, moni lava, i se tagata, i le gagana Peretania, i Farani, alope ma isi.
• Afai ua faia le soāveape e se fuainumera ordinal e ala i auala itu-suffix (faatasi ai ma prefixes po o le toe vo ma suffixes o latou -s po o se faataitaiga manino. Muamua, lona tolu, lona lua, lona lima, i le -desyatyh ma isi.
• Afai o le soāveape ua i ai le pito i luma ma postfix koe-po-i lena taimi, matūa i se aso. Mo se faataitaiga, mo nisi mafuaaga, peitai, ei ai se aso, o se mea lelei, i se mea, ina ua maea uma, o le isi ma isi.
• Afai na faia le soāveape e toe faia:

- o le upu lava lea e tasi (na o le tau, e tau, e le aia tatau);

- upu e uiga tutusa (fetaui po o le mafuaaga, o se isi itu, i le lelei taimi, faafuasei;

- le pogai lava lea e tasi, lea na faigata e le suffixes ma prefixes (na, e ala i le afe, uma, itiiti ma sia mea itiiti, Willy-nilly, o se taimi umi talu ai).

"O se vaega itiiti": e faapefea ona e sipelaina lenei upu? Mai le tuuina atu o tulafono o le a avea manino e tatau ona tusia lenei faaupuga na o le a hyphen. Mo sea soāveape ai sa faia i le toe faia o le upu lava e tasi. O le mea lea, e tatau ona saʻo le tusi: "Matou te teisi vavae keke suamalie, ma ua tuua ai le malologa mo taeao."

e aotele

E faapena foi, e mafai ona tatou faamatala atu le sipelaga o so o se upu aʻiaʻi. O le mea autu ma lenei - e iloa ai le vaega o le gagana, faapea foi ma mafaufau i le tulafono o mea uma e mafai ona maua se e faasino tonu i ai.