Aoga:, Gagana
Sau (sau, sau) - veape: tulafono, faataitaiga o le fa'aoga ma laulau
O nisi o gagana Peretania e aofia ai le tele o uiga eseese. O se tasi o faataitaiga o le veape o le a o'o mai. Ina ia mafai ona e fa'aaogaina mea uma ma avea o se vaega o au mea faigaluega gaosi, e tatau ona e galue i lenei autu auiliili.
O uiga autu ma ituaiga o veape e sau
O vaega autu mo le faaliliuga: o mai, sau, sau, sau.
Faataitaiga: O le a se mea e te faia pe a sau? (Sau - o se veape lea, e le pei o le upu alu, o lona uiga o se auala agai i le failauga, toe foi mai). Fa'aliliuga: O le a se mea e te faia pe a sau?
Ae peitai, o le tele o uiga o lenei upu e lautele atu. Ina ia mafai ona malamalama i le uiga o le mea ua taua, e tatau ona faaliliu le amana'iaina o le tala. O se lisi le atoatoa o fa'aaogaga talafeagai:
- Sau, ta'u i latou uma. "Ia, tau atu ia i latou mea uma e te iloa e uiga ia te ia."
- Na aoga lau tusi. - O lau tusi ua na'o le taimi.
- Ou te fia sau i le ta'aloga. "Ou te fia amata galue."
- Na oo mai se fefe ia te ia. Na fefe le fefe ia te ia.
- Sau i lo'u nofoaga i le aso a taeao. - Sau ia te a'u i le aso a taeao.
Sau (sau, sau) - o se veape e faasino i le sese, ma o lea o le a le usitai tulafono o le fa'aaogaina, ma e na ona mana'omia ona manatuaina.
Phrasal verb
I le Igilisi, o nisi veape ei ai le mea e tasi: i le tu'ufa'atasiga ma fa'atalanoaga po o mea e fa'atomuaga, o le upu autu e suia ai lona uiga. O le taunuuga o upu tuufaatasiga e ta'ua o veape o le phrasal. E taatele i le tautala i aso ta'itasi ma tusitusiga.
Se'io tatou tilotilo i le veape e fa'atasi ma fa'asalalauga.
| Sau | E tusa | E tupu |
| I le isi itu | Fa'afeiloai fa'afuase'i | |
| Fa'atasi | Ia faanatinati | |
| Mo | Alu mo (se tasi) | |
| Mai (o) | Faatoaga (numera), sau mai | |
| Totonu | Tofi | |
| Tu'u | Ina ia o mai (e uiga i kulini), e pauu (e uiga i le lauulu) | |
| I luga | 1) Nai lo lena! Sau! 2) Ina ia manuia, ia ausia le manuia, ia tupu. 3) Fa'afeiloa'i, amata, fa'ata'ita'i. | |
| Fafo | 1) alu i fafo; 2) alu e taomi, fa'aalia i le lolomi; 3) fuga (e uiga i fugalaau), fuga; 4) aliali mai, sasaa atu (e uiga i pimples, rashes); 5) e muta. | |
| Fa'atasi ma | Tuuina atu (faatasi ai ma se fa'amatalaga) | |
| Sili | 1) asiasi mai; 2) ia fa'atautaia, talia; 3) sau i lou mafaufau. | |
| I | Sau i luga | |
| Up | Ia i ai i le itu | |
| I luga | Sau i lou mafaufau |
Va'ai nei pe o le a le veape o le phrasal e sau faatasi ma fa'amatalaga.
| Sau | Tua | 1) ia toe foi mai; 2) manatua. |
| Saunia e | 1) pasi ane; 2) maua, maua, maua. | |
| Lalo | Sau (mai le laumua i le tua'aga, i le itumalo) | |
| Lalo i luga (luga) | Lasa ese i | |
| Laufanua | Alu ma va'ai |
Ina ia faateleina le avanoa o le taulotoina o fuaitau fou, e le lava na o le tusia ma tauloto. O upu fou e tatau ona avea ma se vaega o lau gagana galue.
Faata'ita'iga o le fa'aaoga
O le auala sili e a'oa'o ai upu fou o le faia lea o ni nai fautuaga ma i latou ta'itasi ma taumafai e fa'afeiloa'i upu fou i lau gagana tusitusi ma tautala.
O mea nei o faataitaiga o le fa'aaogaina ma nisi o fuaitau o lo'o i luga.
- Faapefea ona oo mai e uiga i lena alu ia e ola i totonu o Saina? • Na faapefea ona tupu na ia alu e nofo i Saina?
- Ou tau ai i ni tusi tuai. "Na ou maua ni tusi tuai."
- O mai i! O lo'o latou fa'atali mo i matou. - Faanatinati! O lo'o latou fa'atali mo i matou.
- le a toe foi mai o ia a taeao. "O le a toe sau taeao."
- Ou te le iloa le mea e fai. Ae faafuasei lava ona sa oo ia te au o le a ou alu iinei. "Ou te le iloa le mea e fai." Ae na faafuasei ona oo mai ia te au e tatau ona ou alu iina.
- Sa ou ofo e faapea o sea a sau fesili i luga i le fonotaga. - Sa ou ofo ona o sea fesili na avea ma autu o le talanoaga i le fonotaga.
- Faamolemole, o mai lapotopoto ma vaai ia te au. "Faamolemole asiasi mai ia te au."
- Na ou sau mo i latou i le 12 i le afiafi. - O le a ou pikiina i le 12 i le taeao.
Stable upu tuufaatasiga
E tasi le mea e mafai ona maua i le toetoe lava o gagana uma e tatau ona ta'ua. O lenei faaupuga fale o manu - fausaga indivisible, faafaigaluegaina i se faiga e le suia. I nisi tulaga, e faigata tele ona malamalama i le uiga o le fuaitau. Mo le tele o vaega, o nei mea e le aoga ma numera o fuaitau e na ona e mana'omia e te a'oa'oina.
Oo mai (na oo mai ai, o mai) - o le veape, o se vaega o le tele o faaupuga idiomatic. O nisi nei o mea nei:
- ~ E malosi - ia fa'ateleina;
- ~ Ma alu - savali i tua ma luma;
- ~ O le a le mea e mafai - sau mea e mafai;
- ~ O se ta'avale - fa'alavelave;
- ~ Le mautonu - toilalo, o'o i fa'alavelave;
- ~ Ia pasi - ia tupu, ia tupu;
- ~ Moni - moni, avea ma mea moni;
- ~ Faamama - ta'uta'u, vaevae;
- ~ Uu po o le susulu - i lalo o soo se tulaga, i soo se tulaga.
Faaaogaina o fasi fuaitau e pei i lana lauga, ia manatua i le vevesi ua mavae o loo faaaogaina oo (mai - veape, e faatatau i le sese). Mo se fa'ata'ita'iga: Na ia mana'o e pasi se su'esu'ega. Ae paga lea, na sau o ia i se kopa. "Sa ia manao e su'e le su'ega." Ae paga lea, na le manuia. "
Similar articles
Trending Now