O le a se toeaina? Sambucus nigra: meatotino togafitiga ma talosaga

Sambucus nigra - o se laau toulu ona lau e patino i le aiga o adoxaceae. O le taʻua e tagata sa Buzinova lanu buzovnik, pustorosl, toeaina, Pishalnik. E talitonu o le o le igoa Latina laau "sambukus" ua faasino tonu i Sambuca - meafaigaluega musika sasaʻe faia mai ana fafie. O le atiina ae o le tagata Eleni ma Roma mo le faaaogaina faafomai, e faaopoopo, ua latou manatu ai o se laau paia, lea e puipuia ai lo latou fale. I lenei mataupu o le a tatou vaai i le mea o le toeaina, aoao e uiga i ana meatotino aoga, faapea foi e fesootai ma le auala e faaaoga ai.

I le Ogatotonu Ages ai ua faaaogaina mo faamoemoega faafomai, e faaopoopo, e pei o se ie vali ma lauulu. O le talitonu Slavs e le mafai ona faia le fale po o le mu o le uila e le taia ia te ia. I le taimi lava lea e tasi i Siamani, sa ia te ia se manatu e uiga i mea o le toeaina. Latou te talitonu o le laau, aoga mo aitu vavalo. Soo se tasi ua tipi i lalo, ia i latou le mana. O se taunuuga, sa talitonu faapea o se tagata o lē e aumaia ae e latalata i le fale o se laau i luga o lona ulu valaau aʻe faafitauli.

faʻamatalaga

O lea, o le a se toeaina? O se laau po o laau laiti ma se lapoa ogalaau o lea aofaiga i le 30 cm, ma se fractured, momoi smoky-enaena i le palealii lapotopoto, ma se aofaiga tele o lenticels samasama o loo i talavou lala sili. soifua e uiga i le 60 tausaga le laau.

I toeaina branched mafua, ma autu porous filemu e paepae ma se atigi manifinifi Woody. ua tele ona lau, e ese-pinnate, faafeagai, green pogisa, e oo atu i le 30 cm aofia ai ni faatafafa-ovate, faasino laulaau. Mai i luga oi latou o le malie-lanumeamata, faaefuefu green lalo. I le tautotogo o le lau foliga stipules, ma ua latou pauu ese lea.

Elderberry fugalaau lanu samasama-papae, manogi, laiti, e lima laufuga, ma whisk spiky gamopetalous. ua aoina i latou i corymbose panicles apical mafolafola tele, e aapa a lapoa o le 20 cm. nofoa fugalaau i fafo, i isi tagata uma ei ai se'ausaito fugalaau.

Elderberries tuputupu ae i Madeira ma le Azores, i Tunisia ma Algeria, Amerika i Matu, Take, Iran, Azerbaijan, Georgia, Armenia, Ukraine, Moldova, Baltic Setete, Belarus, Rusia, New Zealand.

billet

O lea, ua tatou iloa ai e pei o se toeaina i le taimi nei iloa ai le auala e seleseleina mo le faaaogaina i le lumanai. Fugalaau, fua, talavou paranesi, lau, aa ma paʻu o le laau o loo faaaogaina i vailaau mālō. Blooming fugalaau o le laau ua vavae i le tau matutu ia Me inflorescences pea le (e oo obsypaniya, i fuga), tuu loosely totonu o le ato, e pei o le faapogisa fuga malepelepe i faamagoina. I lenei tulaga, i se fugalaau taga palasitika liliu enaena, le mauaina o se manogi lava lelei. O nei mea e mata e le talafeagai mo le faamagoina. Ona gaugau ai lala inflorescence i se vaega o le pepa po o se ie, po o tautau i luga o le pepa po o se ie (lea o le a pauu i lalo fugalaau) i se lelei ventilated tulaga, i le paolo.

Elderberry uliuli ma avanoa tipi tassels atoa, matua, ia Aokuso. fua moto o uogo, ao matua - o aina ma saogalemu lava, e ui lava e mafai ona latou faaaogaina pe a maea le vevela togafitiga po o le faamagoina. Mago e tautau i vaega ventilated.

Mo sua pe poloka elderberry uliuli, meatotino vailaau lea o loo faamatalaina i lenei mataupu, ua vavae ese lava i luma o le togafitiga. Fufulu lona inflorescence atoa, faapea faigofie ona ese le sua. e le recycled e le o teuina tau vine mo le sili atu i le lua aso ona latou vave maua musty. O le sua e manaomia e fai i sokovarke fatu tumau faapea ona maopoopo. Ina ua maua e faapaleniina manaomia e soosoo e ala i se faamama, ina ia aveesea ivi tele oona.

Ma lala e lua o tausaga o le tautotogo ua aveesea le paʻu i luma o le amataga o le tafe sua. E le faaeteete faamama e zhelozok, vavae ese mai le autu, ona mago i le ogaumu, dryers. Teu e le sili atu i le 3 tausaga. I le tautotogo o loo aoina le laulaau. aʻa laau seleseleina ia Novema, mago ma pulverized.

fausaga

O le laau i le fugalaau o loo i ai le suauu taua o semi-mautu, glycosides, flavonoids (quercetin, rutin), choline; coniine ma alkaloids sanguinarine; etilizobutil, carotene, acids faatulagaina: acid ascorbic, acid acetic, caffeic, valeric, malic, chlorogenic; parafinopodobnye, mea tannic ma mucous, amines (isobutylamine, ethylamine, isoamylamine), sugars, pentosans, masima minerale, resins.

elderberry Black loo ascorbic ma acid malic, rutin, carotene, vitamini B, hrizantemin, sambutsin, sugars (kulukose, fructose), tannins, acids amino, acids faatulagaina, tāinifo, pectins, dyes anthocyanin, sailia mai o suauu taua. I le fua ma lau moto o sambunigrin glycoside, decays i benzaldehyde, suka ma acid hydrocyanic.

Sambucus nigra, o le faamaloloina o meatotino a lea mo le tele o tausaga ua malosi faaaogaina i vailaau mālō, o loo i ai le fatu sambunigrin ma le suauu puta. O ona lau - hexene ma glycol aldehydes, sailia o alkaloids, tannin, carotene, acid ascorbic. I le aʻa - ma le oona tannins, ma saponins. I mea mata matutu - resin sambunigrin suauu taua. I le cortex - choline, betulin, tuufaatasi triterpenoid, suauu volatile, methylester, phytosterols, ava malosi ceryl, acid faatulagaina, suka, pectin ma tannins.

O le faaaogaina i vailaau faafomai

meatotino faafomai Sambucus nigra e matua lautele. O loo faaaogaina e avea o se vailaau, analgesic, antipyretic, antiviral, antifungal, expectorant, anthelmintic, vaimoe, astringent; ma ascites; mo metabolism lelei; fula, faamai a tamaitai, menopause; maʻi suka; ulu tiga; hepatitis; manava papala; gugu, gugu; malaria; bronchitis; faaletonu pigmentation paʻu; faamai paʻu; blepharitis, conjunctivitis; hydrophobia; atuatuvale.

Faaaoga i kuka

faaaogaina elderberry mo le faia o poloka, poloka, stewed fua, sieli. I Slovakia ma le Czech Republic mai le fugalaau o le laau ua saunia sua totoʻo. Taimi i lea taimi po o le sua o le talavou inflorescences ua faaopoopo ona fua i vine tatau, ina ia faaleleia ai le tofo ma le tofo o le inu. Saunia mai matua vine colorants innocuous, Vaioleti ma mumu, lea o loo faaaogaina i le gaosiga o meaai.

Faaaoga i isi vaega

Elderberries - se laau teuteu, o le e masani ona tutupu i malae ma togalaau. O lau matagofie teuteu ofoofogia, leise ornate buds fua. laau Laupapa faaaogaina i le tuuina atu o lathe; silos mo le puipuiga e faasaga i weevil lala talafeagai, ua faaaogaina foi o se insecticide mo bugs, moths kusipeli, tupe iti blackcurrant.

Gata i lea, deters lenei laau isumu ma isumu, o lea, i le laau cellars pith, falemanu, o fale. O le o loo faaaogaina fugalaau i vailaau mo tipiga o manu mo rheumatism ma colds i solofanua ma povi. Sua o ona fua ua vali fulufulu mamoe ma silika i lanu eseese. ipu apamemea ma fua mama o lenei laau.

Infusion o fugalaau

Sambucus nigra meatotino faafomai e matua eseese. E faaaoga mo infusion togafitiga. Mo lenei faamoemoe, 1 spoonful Laau fugalaau sasaa ipu vai vevela. Tulei auala 20 min i se apa tapunia, faamama, inu vevela i le po o se diaphoretic, astringent, aneti-inflammatory, expectorant, choleretic, diuretic; i colds eseese (coryza, coughing, laryngitis, tiga faai) ma le fulū, faapea foi ma faamaʻi o le tagāmimi, fatugao, edema, gout, neuralgia ma rheumatism, rashes paʻu, hemorrhoids.

Infusion o fua

Ia a fua elderberry mago (10 g), faatumuina i latou i se tioata cooled tunu vai mo le 2 itula. Inu faatasi i le aso i luga o se ipu.

Infusion o paʻu

6 g o paʻu tausisi i le 500 ml o pupuna le vai i le taimi o le 5 itula i se thermos. Faaaoga 5 taimi o se aso mo edema, faamai o le tagāmimi, fatugao, suka, edema.

A decoction o le fugalaau: fugalaau elderberry

O sasaa fugalaau mamago se ipu vai, na faamafanafana i se tapu ausa i lalo o le Hood mo le 15 minute ma filtered. sa fetuunai le tusi i se vai pupuna uluai. Faaaoga faamafanafanaina ai meaai mo se ipu lona tolu e faalua i le aso mo rheumatism, gout, gugu, sela ma colds. Le mauaina o le tupe e tatau ona teuina i totonu o le pusaaisa mo le oo atu i le 2 aso. E faaaogaina i le ituaiga o lotions po poultices mo mu, mageso ie mo pepe, maʻi fulafula, ma o se faamama mo pupuga o le gutu ma faai.

A decoction o le lau

manaomia e sasaa lau sipuni se ipu vai pupuna, tuua mo le 5 minute e maʻisua, ma tausisi seia atoatoa mālū le taavale. Ia 1 sipuni faatolu i le aso mo gasegase i le maʻi suka, rheumatoid gugu, ascites, gout, edema, ma isi.

A decoction o le fua

1 fua spoonful pupuna mo le 5 minute i se ipu vai i luga o se tapu ausa. O le isi 5 minute tausisi, ona filtered. Inu o se diuretic, analgesic ma faatonutonuina metabolism.

broth aʻa

Sipuni aʻa nutimomoia manaomia e sasaa se ipu vai ma le vevela i se tapu ausa mo le afa itula. Ina ua mavae cooled i lalo, e talafeagai e faaalu ma ia tumu ai le tusi muamua o pupuna le vai vevela. Inu i le maʻi suka.

sua elderberry

O le ae manaomia se elderberries uliuli matua. Faaaogaina o le sua mai ai faaalia i oncology. O vine ua tuu i faaputuga i se fagu e tolu lita, alternating ma se suka mafiafia. Faatumu le fagu i le pito i luga. Uiga o le fetaomi atu mo se masina. inu le sua o le saoloto faatolu i le aso mo le 1 sipuni. I le vaitaimi o togafitiga ao le i aai le inuina o le 150 ml o le vai malie.

sua totoʻo

O le anapogi e inu se ipu o le malulu vai pupuna. Ona olioli ai se sipuni meaai suamalie o maea sua totoʻo. le a fesoasoani lenei meafaigaluega i mastopathy. susunuina sua totoʻo faalua i le aso i le taimi e tasi. Inu sua totoʻo seia oo ina maea i le faletupe. ua faia togafitiga mo le ono vaiaso, ona toe ina ua mavae se isi masina e tasi. I le tatau ona tauaveina tausaga mai tolu vasega faapena.

Sua i luga o le ava malosi

fetaomi matua elderberries faafomai aoina. Liliu 250 ml uma sua. Lenei na oso ma le aofaiga lava e tasi o le ava malosi. Faaaoga i le tulai mai faatolu i le aso mai le 1 i le 40 mataua, o le isi foi itu. O lona uiga e tatau ona e inu le susu. Afai e le mavae le fatafata, ina ua mavae le 3 vaiaso toe fai le togafitiga.

aoina diaphoretic

2 sipuni o fugalaau elderberry, o le fugalaau o Linden ma mullein serdtselistnoy fefiloi maualuga lelei. Liligi paluga (e saunia mai le 2 spoonfuls) ipu vai vevela, infuse le afa itula, ona tafea ese ai. Sasaa le vai e inu ai. mauaina inu o lona uiga 3 vevela.

Tapu mai le infusion o le lau ma aʻa

Lita o pupuna le vai e liligi 30 g o se tuufaatasiga o eleele aa ma matutu lau toeaina, tausisi 2 itula. faamama infusion saunia ma liligi ai i se vaitaele tumu i le vai. aofia ai togafitiga 10 togafitiga i aso taitasi. E tatau ona e faia se tapu i luma o le alu i le moega i totonu o le 15 minute.

Poultice o lau

ua tunu le susu 2 sipuni o le lau o le laau, ona afifi i latou i cheesecloth. Faatatau fafo mo mu, maʻi fulafula, hemorrhoids ma mageso ie mo pepe.

Poultice o chamomile fugalaau ma elderberry

O le a manaomia elderberry (recipes mai ai o loo faaalia i lenei mataupu) ma chamomile. O le fefiloi tutusa vaega o nei laau. Afifi i latou i cheesecloth ma liligi le vai vevela ma rheumatism ma gout faia mafanafana mo le ie e ufiufi ai.

I le togafitiga o fuafua e tupu i luga o le mata, faatatau i le paʻu i se vaega manifinifi o fua fetaomi fou o lenei laau.

Kulimi o fugalaau

O le a ave se vaega toaitiiti o fugalaau elderberry. e tatau ona faatumulia i latou i le vai pupuna (afa a le lita) mo le 20 minute. O le meafaigaluega e mafua e faamama ma teu i totonu o le pusaaisa. Talosaga i luga i aso uma, i le taeao ma le afiafi. O lenei kulimi e atoatoa rejuvenates ma tones le paʻu.

Contraindications

Sambucus nigra, o lona meatotino na faamatalaina auiliili i le mataupu i luga - o se laau oona. ona vaega uma e oona, sei vagana ai le atigi ma pulp o matua vine ma fugalaau. A e manaomia ai le togafitiga e manatua o le fua o le laau i le aofaiga tele ai ua faasaina. e le mafai ona faateleina inumaga aua e mafai ona mafua ai aafiaga itu eseese :. manavatatā, emesis, pollakiuria, ma isi paʻu ma aʻa o lona inumaga tele e mafai ona mafua ai pupuga o le tamaitusi gastrointestinal.

Aua e te ave fualaau elderberry i le maʻi suka insipidus, enterocolitis (colitis ulcerative), i se faaopoopoga, faamai inflammatory faaumiumi o le tamaitusi gastrointestinal. Ia vailaau ua contraindicated foi i fanau itiiti ifo nai lo le 12 tausaga, i le taimi o maitaga, le le faapalepale o tagata taitoatasi, le fafagaina.

iloa Elderberry mai le mumu (sili oona) e le o taimi uma e mafai ai. O lea, afai e te le atoatoa mautinoa ingest ai uliuli vaai - e le faaaogaina le vine e te leʻi oo mai ona i ogaoga.