Fuhrer - a ... o lona uiga o le upu "Führer"

"Führer" - o se upu Siamani. Faalogo i ai, e masani lava ona manatua le igoa o le sili ona leaga solitulafono o le XX senituri - Adolf Hitler. E faapefea moni faaliliuina lenei upu? Ma afai o loo i ai isi uiga?

O le taitai, o ia foi o le Fuhrer

Faaliliuina mai le Siamani iloa, atonu, i tagata uma. "Taitai", "taitai" - o se nauna e pei analogs o loo maua i le gagana Rusia. Der Führer upu e sau mai le veape f ühren, lea e faaliliuina e pei o - "taitai", "ulutala", "pulea". E i ai isi tulaga faatauaina.

MF er Führer - o le ulu, o le ulu. Lenei upu e mafai foi ona faaliliuina o le "taiala," "avetaavale", "Taiala". O nei tulaga faatauaina ua i ai se sootaga e mamao ese i le manatu o loo tatou iloiloina i lenei mataupu. Ina ua mavae le Führer - o le tasi e le gata faatonuina. Na te taitaia le tagata i le faapelepele sini o le ausiaina o le fiafia i le aoao o mea e oo mai.

le a aafia ai le fiafia moni e na o le au filifilia. Mo se faataitaiga, sui o le "tuuga silisili". O le autu o se upu maua taua "Führer". Faaliliuga mai Siamani i le 1941 i le Soviet Union, e lei mafua ai le fegalegaleaiga lelei o le tagata. Ina ua maea uma, taua nei tulafono lou Fuhrer - o se tagata mo nisi mafuaaga e tatau ona valaauina se taitai.

Hitler

O Siamani tuuina Hitler le ulutala "Führer". E foliga ese mo se tasi e iloa le faaliliuga o le upu. Ae e leai se itiiti faavalevalea e mafaufau faʻatasi ese ma le faaaogaina o le faaupuga "taitai" e faasino i Stalin.

Fuhrer - o se taitai. Kameraden - soa. Latou a tele mea e tutusa Nazi ma tikitato Stalinist. na fofogaina lenei aso nei tusia le tele o tusi. Ae Vasiliy Grossman , i lona tala "Soifuaga ma taunuuga" faatusatusa le tyrants o le seneturi lona luasefulu, lea sa ia totogi mulimuli ane. e tele shades lenei upu. Ma sa i ai le lelei i le afa lona lua o le seneturi lona luasefulu.

Fuhrer - o se taʻitaʻi. E mafai ona e fai atu faafetai i Hitler i le gagana Siamani faaali neologism semantic. Ma na o ni nai tausaga ina ua tuanai le faaiuga o le Taua II i lo tatou atunuu amata ona faatusatusa faaaliali le manatu Siamani o le "Führer" i le upu Rusia "taitai". Peitai, e le pei Stalin, sa Hitler lenei autu i se tulaga aloaia.

O le Fuhrer ma Duce

I le afe ivaselau tolusefulu, fasefulu ma le afa muamua o lona atunuu lotonuu a Hitler masani ona taʻua o le na - Führer. E avea le fuaitau e tetee Jawohl mein Führer! (Yavol, mein Fuhrer). Faaliliuga: "Ioe, o loʻu taitai!" lei fetalai mai le igoa o le taitai Siamani i le aoga. galo atoatoa ua mataʻu i le Atua Siamani e uiga i le poloaiga: "! E le tatau ona faia mo oe se tupua" Mo faamatalaga i le auala na mafai ai Hitler e manumalo ai i le alofa o le atunuu, tuaoi i luga o le faamemelo i lona uiga, na tusia ai le tele o galuega o talafaasolopito. Ae peitai, ia pulea e avea o le vave le Führer.

ua umi le ala o lenei tagata i le vaaiga faaupufai. maua lenei autu e le faigofie Hitler. Ina ia maua ai le tagavai o le Fuehrer o ia mo le silia i le sefulu tausaga ua uunaia, le mauaina o le taua tele ma le faaaloalo i tagata o le Workers Siamani 'Party. Muamua na te leʻi iloa. Na avea o ia lea o se ofo, ma ina ua mavae, ma le faaaloalo. I le faaiuga o le afe ivaselau tolusefulu le tele o le faitau aofai o tagata o Siamani idolized alii, ua matua itiiti tutusa ma le masani Siamani.

I le 1922, na musuia e Hitler, Mussolini, ma o lona savaliga i Roma. politician Italia ia sili atu nai lo le taimi i mea uma: osoga, agility, malosi, aafiaga i luga o le 'au. Ae peitai, sa mulimuli ane. A muamua nonoina Hitler mai Igoa Mussolini. Führer - e le lava lea e tasi Duce, e na i le faiga Siamani.

SS Reichsführer

O se tasi uiga o Führer der - taitai. O le fuaitau "Fuehrer" e le o saʻo. SS - se faapuupuuga o le upu Schutzstaffel, o lona uiga faavaeina paramilitary, lea, e pei uma faalapotopotoga, sa i ai se taitai. Latou sa Reichsführer. Moni, e mafai ona faaliliuina i le ulutala o le gagana Rusia o le "taitai o le malo."

Le tagata ofisa Siamani mulimuli o lo o umia le tofiga o le Reichsfiihrer SS o Karl Hanke. Ae i lenei tulaga o ia o le na o aso e ono. Tala sili lauiloa Genrih Gimmler - Reichsfuhrer SS mai le 1929 i le 1945. Ma le fiafia e le gata o le olaga o se tagata i le talafaasolopito, ae faapea foi le oti.

na pueina Himmler i le faaiuga o le taua o le pagota Soviet muamua o taua. O le mea moni o ia o le Reichsfuehrer, e leai se iloa, seia oo ina o ia lava o le a le talia ai. Ona sa mafai Himmler e ave se inumaga o potassium cyanide, stockpiled e le uputuu tagata ofisa, ma oti, ma i luma oo latou faʻasufiga. O le mea moni e faapea o le tagata o lē na folafola faia o ia lava ma Himmler pule i le ola, sa moni Reichsfiihrer, mo masalomia se taimi umi. Lea na tauaveina vave exhumation ina ua mavae le taua.

Standartenfiihrer

o le isi tulaga SS lenei. fetusiai Standartenfiihrer i le tulaga o le kolonele. O lenei aganuu o le toa o le faasologa Soviet lauiloa "sefulufitu Taimi o Spring" Isayev. O le upu "Standartenfiihrer" na maua i le ata tifaga, ma lomiga. O le igoa o lenei poloaiga o lo o faasinomia i ai, mo se faataitaiga, i le tusi Strugatsky "e amata le Aso Gafua i le Aso Toonai."

Sonderfuhrer

Ma faamaeaina ai le lisi o mataupu o le faaupuga militeli, e tatau ona taʻua, ma o lenei tulaga. Sonderfuhrer - tagata ofisa i tofiga faapitoa e tatau ona totogi i so o se tomai faapitoa.

isi tulaga faatauaina

Führer morpheme o se vaega o le tele o upu Siamani lavelave ua fai lava si filemu taua. faataitaiga:

• Parteiführer (taitai).
• Oppositionsführer (tetee taitai).
  
• Spielführers (kapeteni).
• Abteilungsführer (Ulu o le Matagaluega).
  
• Zugführer (ulu o le nofoaafi).