O le gagana aloaia o Atenitina. O le a le gagana i Atenitina

O le talafaasolopito o so o se atunuu atagia exhaustively i le talafaasolopito o le atinae o le gagana tautala i ai lona faitau aofai. I aso nei o le a tatou iloa ai le mea gagana e aloaia i Atenitina, ma o le isi gagana ma le gagana e mafai ona faalogo i ai i lenei atunuu. O le poto o le a fesoasoani i nisi o auala latalata atu i le aganuu ma le agaga o le tagata inhabiting le malo faitele Amerika i Saute ofoofogia.

Atenitina: o le gagana tautala i totonu o lenei atunuu aloaia

Argentines tausua o loo latou, o le mea moni, sa afio ifo mai le vaa. Ma e mamao mai le upu moni, e pei o le 90% o le faitau aofai o tagata - tupuga o tagata malaga mai mai Europa, aau i le vasa i le taimi.

faitau aofai o tagata o le Atenitina fetalai mai le itiiti ifo i gagana e 40 ma gagana. Ae, e ui lava i le mea moni e faapea o le tuaa o le tele o le tagatanuu o le malo faitele - o loo oo mai e le gata mai i Sepania, ae foi Italia, Siamani ma Farani, le Faasipaniolo - o le gagana aloaia o Atenitina. I latou, e tusa ai, umia o le toatele o le faitau aofai o tagata (toeitiiti 33 miliona tagata). Ae peitai, i itumalo 22 taitasi o le malo faitele ua tautala ma lana lava tautala tulaga ese.

Faafuasei, o lenei atunuu ua faatulagaina lona fa ina ua mavae Sepania, Colombia ma Mexico, o le aofai o tagata e tautatala faaSipaniolo. Ae peitai, e le o iinei tuuina gagana, lea e taʻua o le Argentines i latou lava "kastelzhano". o se fefiloi tulaga ese lenei o le Sipaniolo ma Italia, latalata atu i le faaleoga o upu i le gagana Neapolitan.

E faapefea ona latou lagonaina le gagana o le faitau aofai o le atunuu o Atenitina

Taimi nei i le gagana e le atunuu o Amerika i Saute faapea mai na o le 1% o le faitau aofai o tagata. tagata po nei o Atenitina, tupuga Apoliki, faaaoga le Mapuche Pilagá Language, Aymara, mokovi, Toba, Chorote, tuelche, Guarani ma le tele o gagana.

Ma nisi gagana drevneamerikanskim mālaia: e lua o i latou ua uma ona mou atoa - o gagana anamua abilon ma apa, ma le tele o isi lea e na o se vaega toaitiiti o tagata matutua, faatasi ai ma le oti o latou magoto foi i galo. Mo se faataitaiga, e pei o le 2000 puelche gagana i luga o le gagana tautala i ai na o le toaono tagata, ma tehuelche - 4 tagata!

Feaveaʻia o le gagana i le lotoifale - Initia - ola i ituaiga laiti ma le tautala le tasi i le isi, i le faaaogaina o latou laulaufaiva tina, ae a le feagai ai ma sui o le tino aloaia ma isi tagata o le setete - Sipaniolo. Ae o le tupuga o le mitamita Initia ma sili Métis e fesootai na gagana tulaga aloaia o Atenitina.

Ae paga lea, e pei o le tele o atunuu, o loo mafatia pea le tofi anamua gagana mai genocide faaleaganuu, lea e le mafai ona ae aafia ai lona faasaoina.

Gagana muamua malaga

Sili ona nofoia vave mai Europa fetalai Cocoliche ma le Sipaniolo-Italia, Creole. O nei adverbs o le taimi, o le fofo, faafetai i le tupe fou ma tagata fou uma o tagata malaga, e faatumulia i le atunuu i le sailiga o se olaga e sili atu. O lenei latou te le fai atu, ae o nisi taimi, e moni, faaaoga le gagana tuai i le fale mataaga Atenitina.

Ma i le tautala faʻamanu po nei faasaoina na o nisi o upu ma faaupuga nonoina mai Cocoliche.

O a isi gagana e faaopoopo atu i le gagana Sipaniolo, lauiloa i Atenitina

e mafai ona faalogo i le auala o Buenos Aires ma le gagana Italia ma Farani, ma upu Siamani.

Italia - o le numera sili lona lua o le failauga gagana a Atenitina: e faaaoga e le silia ma le sefululima miliona tagata. Faafuasei, e le o faatasi ma le fesoasoani o le tagata malaga mai Italia ma o latou tupuga se gagana aloaia i le atunuu sa a vaai e toatele ese fenumiai ai e taliga i le gagana Italia.

Ua fai si taatele o loo i le tulaga ma Siamani (o loo faaaogaina e le itiiti ifo 1.8 miliona tagata). E aloaia o le lona tolu i le aofai o feaveaʻia. Fefiloi ma le atunuu, o le foafoaina Siamani a gagana "belgrandoych" - o se tuufaatasiga o le gagana Sipaniolo Siamani ma le lotoifale.

Faafetai i le tagata malaga na o mai mai le Sasae Tutotonu, o Isaraelu, Lepanona ma Palesitina, o le tasi miliona tagata fesootai i le Levantine gagana Arapi.

Atenitina Lisi o gagana

E silia ma le valu afe tagata faaaogaina e fesootai gagana kechuansky Atenitina ma lona gagana ono (ona latou fetalai o le faitau aofai o le atunuu o le teritori). Lē gata i lea, o le faaaogaina faiga tusitusia ma Quechua, lea na atiina ae i luga o le faavae o le alafapeta faa-Sipaniolo.

Ona o le faatopetope faifai pea o ese mananao e faamautu i le atunuu, i le setete tautala Yiddish, Rusia ma Saina, faapea foi ma gagana Uelese ma Catalan. E i ai tagata o Atenitina, tautala i Ukaraina, Lomani ma Bulgarian. Ae peitai, e le tuu atu o latou numera.

I le atunuu o loo i ai nuu tagata fāi mai, e aumaia faatasi ai tagata o lē o tautala Iapani, gagana Korea ma Cantonese.

Ma o le tagatanuu o aumaia Aferika i Saute i le teritori o Amerika i Saute o le tele o gagana.

O le a le gagana i Atenitina o le teena o linguists

I le faaopoopo atu i luga, o le Argentines ua lautele faaaogaina gagana o le gagana Sipaniolo, lea e mafai ona atonu o le a mafua i se eseese tautala faʻamanu auala (e taʻua o Sociolect) - "lyunfardo".

O lenei leo ofoofogia o le tuaoi matitiva galuega-vasega loo tu ai se aofaiga tele o interjections ma, e pei o so o se gagana auala - le leai aiai o faasaʻoga faapolotiki. O ia o se mea e pei o le Rusia "masini faamago lauulu." O lea, atonu, o se vaega o le linguists Atenitina musu e mafaufau i lenei gagana afua mai i isi criminalized o le gagana Sipaniolo.

Faavaeina o le gagana o aso nei Atenitina

Ona o le mea moni e faapea o loo faaaoga e le tele o gagana i le faitau aofai o tagata, uluaʻi gagana Sipaniolo ma le lotoifale "Atenitina" e eseese e pei foi faailogaina, mo se faataitaiga, surzhik, lea o loo tautala i le tuaoi itulagi o Ukraine ma Rusia, ma le Rusia ma le Ukaraina. Le tele o upu e foliga mai e le masani ai, e ofo pe mālie, ae e ui i lea e mafai ona e fesootai.

ua faia se aofaiga tele o feauauai ma upu taitoatasi o le gagana o aso nei o Atenitina mai Italia ma le Potukale, ma se mea nono mai le gagana Peretania, ao radically le suia o le taua. Ma, mo se faataitaiga, mai le Farani faaaogaina Atenitina mafatiaga i luga o le mataitusi mulimuli i le taua tele suinauna. Ma, e ui lava lenei, o le tagata na te silafia le Faasipaniolo masani, e mafai ona fai si faigofie ona fesootai i le faitau aofai o tagata i le lotoifale.